Další info z CSFD ohledně zfilmování anime:
Po naprostém (i když pohříchu nezaslouženém) propadu Speed Racera to vypadalo, že vášeň Hollywoodu pro hrané verze slavných anime klasik vychladla. Je podezřele ticho kolem Spielbergova Ghost in the Shell, Shyamalanova The Last Airbender (po kapitálním průšvihu se Stalo se by mu na nákladnou trikovou fantasy dal peníze jenom blázen) i DiCapriova Akiry (to měl být dokonce dvoudílný film a vzduchem už poletovala jména potencionálních tvůrců). Leo, který prý je velkým fanouškem anime, však ve svém úsilí nepolevuje. Jeho produkční společnost Appian Way totiž zakoupila práva na další klasiku – Ninja Scroll. Studio Warner Bros., které vše zaštiťuje, už dokonce našlo i scénáristu – bude jím Alex Tse, který se podílel na blížících se Watchmen. Představit si převod fantasy řezničiny do hrané podoby, navíc v americké produkci, není snadné. V příběhu tajemného bojovníka, který putuje Japonskem plným krvelačných démonů, se totiž rozhodně nešetří brutalitou a nahotou. A kombinacemi brutality a nahoty. A požíráním lidského masa. A démonickými hady vylézajícími ze zajímavých tělesných otvorů. Prostě chuťovka. DiCaprio by musel v zájmu poctivé adaptace svěřit film někomu jako je Ryuhei Kitamura, dát mu na film přinejmenším 100 milionů dolarů a dovolit mu tvrdé R-ko. Všichni víme, že něco takového se nestane, takže nakonec by možná bylo lepší, kdyby film vyšuměl do prázdna stejně jako všechny další zamýšlené „hollywoodské anime“.
(Cervenak) |