Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Zelený je lopuch,
fotbal to je hra...

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu Monty Python [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film - V ODPADU) moderuje Šéf Lopuchu.
Nějaké odkazy: - http://www.montypythonpages.com/ - stránky o MP
                        - Monty Python channel na Youtube
                        - a tady jsou nějaké ty titulky
                        - v našich končinách nepříliš známý, leč skvostný, Cleesův počin "Fawlty Towers" je přebásněn na tomto místě
                        - pro neznalce: seznam epizod MPFC s vypsanými skeči
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
   
[ 1709 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 14.1.2005 09:46  450
Jentak: Nicméně pozor, pokud to chceš použít někde jinde, tak 'spam' anglicky NENÍ prejt, ale spíš něco jako lunchmeat. Palouš to tak přeložil proto, aby to bylo slovně co nejpodobnější tomu anglickému 'spam'.

BTW, věděli jste, že spam ve smyslu e-mailu a podobně je skutečně pojmenován podle té scénky? Jako, je to logické, když se nad tím zamyslíte, ale nějak mi to nikdy nedošlo.
hadati Hadati Zpívám v dešti - Vše o Zeměploše zde! 14.1.2005 08:17  449
Case: Asi jo, koukám, že dneska dávají i Hitchcocka.
jentak 13.1.2005 23:56  448
Misa: Vřelé díky, nemohl jsem to nikde najít, natož si vzpomenout.
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 13.1.2005 23:36  447
Hadati: Není to spíš v rámci nějakého toho festivalu nebo projektu nebo co to teď je?
misa Misa Záviďte mi - máte proč :o) 13.1.2005 23:06  446
V té scénce to byl "spam"
jentak 13.1.2005 23:02  445
Nevzpomenete si prosím někdo, jak se řekne "prejt"?
erumoice 13.1.2005 22:38  444
smrtihlavv artu hrajou grál?? jak je možné, že to nevím? :o))
smrtihlav 13.1.2005 22:31  443
U nás je takové kino, jmenuje se Art, je tam možnost shlédnout skvosty jako Pink Floyd: The Wall etc., a tam zase hrají Life of Brian a Holy Grail každý měsíc.
:o)
Každopádně že to dávají v multiplexu...to bude nějaká kulišárna. Jdi se podívat jestli tam není dubbing :)
hadati Hadati Zpívám v dešti - Vše o Zeměploše zde! 13.1.2005 19:02  442
Tak jsem zjistil, že v palace cinemas ve Slovanským domě dávají tenhle týden několikrát za sebou Monty Python - Svatý grál a Smysl života. Není tenhle týden nějaký výročí MP?
lovelyrita 7.1.2005 15:57  441
Jéé muzikál, tak to bych teda nečekala:))
cubert 7.1.2005 00:10  440
Jeden z mala muzikalu na ktery bych sel :-)
lovelyrita 5.1.2005 19:59  439
TomaHankse možná, ale Toma Hankse určitě ne
anonym 5.1.2005 17:14  438
TomHanksJe hezký, že TomaHankse někam posíláte, ale když si vezmete, že na Concert for George vystoupil s Pythonama, docela paradox... OHNOTHIMAGEN
millhouz 5.1.2005 10:37  437
DVD CD?Vymenim MP Fliegender zirkus, Hollywood Bowl, Aspen, Monty Python Live 1+2, Fawlty Towers 1-6 v avi za kompletni MPFC v avi nebo pripadne DVD(45 dilu).
Honza
cubert 4.1.2005 18:32  436
Na titulkove strance update...titulky na Aspen a nemecke epizody.
[ 1709 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt