Kdyby nešlo o Poirota, ale o slečnu Marplovou, tak by to mohla být Mrtvá v knihovně, uváděna byla myslím jako Mrtvola v knihovně. Zatímco v knize (následuje bíle) to bylo klasické spolupachatelství muže a ženy, ve filmu to upravili jako zločin dvou lesbických žen, navíc přidali i scény, jak jednu vedou na popravu a druhá z cely přes mříže volá, jak ji miluje. (konec bíle)
Bylo to úplně proti duchu Agathy. |