Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Modrá je dobrá
zelená je lepší

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu Black Adder [ŽP: 4 týdny] (kategorie Televize) moderují Kohy, Blackadder.

Černá zmije - Black Adder




Autoři:
Richard Curtis
Ben Elton

Obsazení:
Black Adder - Rowan Atkinson
Baldrick - Tony Robinson
George - Hugh Laurie
Percy (Darling) - Tim McInnerny
Melchett - Stephen Fry
Queen Elisabeth - Miranda Richardson
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
   
[ 528 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
ladynka 12.12.2008 18:18  471
Na kolekci nejsou dily vyjmenovane vubec :-(
kohy Kohy Nikdy nedej stejnou šanci blbovi - (svatý František z Assisi, 1182 - 1226) 12.12.2008 17:41  470
Rozdil vznikl tim, ze jeden preklad byl od dabing studia a jeden od nas s Blackadderem a pri vyrobe se to zamotalo. Od dalsi serie uz jsme prevladli my ;o)

Co se tyka bonusu, Koleda je osamocena proto, ze byla AFAIK v zakladni nabidce od BBC. Ostatni bonusy by se musely dokupovat, coz vzhledem k tomu, ze drahy byl uz novy dabing, asi nebylo pro WWC vyhodne.
johny_g Johny_G - Relaxační terapie pro lopušáky ZDARMA! 12.12.2008 16:56  469
anonym [467]: Považuji to za běžnou odchylku produkčních a vysílaných sérií. Ovšem nechápu, proč je to jinak na obalu a na disku samotném :-).
anonym 12.12.2008 16:38  468
Jeste by me zajimalo, proc na bonusovem dvd bude pouze Vanocni koleda, kdyz vsude jinde na bonusovem dvd byly vsechny tri filmy?
anonym 12.12.2008 16:17  467
A vysvetlis mi to, prosim? :)
blackadder Blackadder MICHAEL CRICHTON unexpectedly died!!!!! - Michael Crichton club 12.12.2008 16:11  466
jooo, to my víme :)
anonym 12.12.2008 16:11  465
DVDNevite nekdo, proc na prvnim dvd Cerne zmije jsou jine nazvy na obalu a jine v menu a proc je na obalu razeni dle imdb spravne, ale v menu dil Zrozen ke kralovani a Vousy spanelske kralovny jsou prohozene, pritom podle nazvu v dilu by sedelo razeni na dvd, ale to neodpovida ani imdb, ani oficialni strance zmije na bbc?
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 9.12.2008 18:17  464
Zakoupil jsem knižní přepis scénářů a zkusmo jsem mrkl na překlad pasáže "aardvark" z třetí série.
Zajímavé. Až dodnes mi slovo "aak" nic neříkalo. :-)
viky 7.12.2008 21:57  463
Alžběta je moje oblíbenkyně. A čtyřka mi taky sedí míň.

A dejte si do záhlaví oficiální banner! ;-)
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 7.12.2008 16:26  462
;-) A já si zase na ČSFD četl komentáře ke druhé sérii, a hodně lidí tam psalo "ale královna Alžběta je strašná."
Přitom já ji považuji za prvek významně zvyšující zábavnost druhé série.
Každý má holt svoje oblíbence..
kohy Kohy Nikdy nedej stejnou šanci blbovi - (svatý František z Assisi, 1182 - 1226) 7.12.2008 15:26  460
No vidis, ja mam ctyrku za nejlepsi ;o)
pankaplan panKaplan 7.12.2008 13:06  459
Nastrouhané hnědé by mohlo být něco zmrzlého exkrementózního :)))
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 7.12.2008 13:00  458
:-) Hele, co je to "nastrouhané hnědé", co chce kapitán Darling na kapučíno od Baldricka?

Jinak, čtvrtá série shlédnuta, a upřímně..už se mi zdála docela chabá. Je samozřejmě lepší než jednička, ale dvojce ani trojce se rovnat nemůže.
Nicméně závěrečné minuty poslední epizody byly natočené mistrovsky, až mi běhal mráz po zádech...
themole TheMole Nothing will stop the return of the Sith 4.12.2008 07:05  457
panKaplan (456):-) Já taky!
Hned jsem se večer podíval na první dvě epizody...ale nějak to už není ono. Blackadder má až přespříliš dlouhé věty, které tím ztrácejí vtipnost, kapitán Darling je tam podle mě naprosto zbytečný...ale uvidíme, třeba se to v dalších epizodách zlepší.
A v pátém díle má být moje oblíbená Miranda Richardson, tak uvidíme jestli splní očekávání ;-).
Až to zhlédnu celé, napíšu.
pankaplan panKaplan 3.12.2008 23:15  456
Kohy: Podle stránek Kosmas.cz je to Ivo Železný a Richard Podaný, ale mrknu zítra v práci do ní. Mimochodem, dneska jsem si koupil sérii 4, nikdy jsem to vlastně neviděl.
[ 528 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt