Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Náš Lopuch Vám
vytře zrak

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu Cinema [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderuje Fuxoft.
Webové stránky Cinemy jsou na adrese www.cinemamagazine.cz a blog bývalé redakce Cinemy (do konce roku 2008) na adrese www.czinema.cz (blog má také svůj RSS a Atom feed).
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu. Práva vám může přidělit moderátor klubu. Požádejte ho v soukromé poště.

[ 21419 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
douglas Douglas Každý film může být zajímavý, - kladete-li si správné otázky. 11.10.2008 10:11  28220
Ale to tu snad všichni vědí, ne?
hawkeye Hawkeye Anyway the wind blows - doesn't really matter to me... 11.10.2008 10:07  28219
K tématu disků...
Potvrzeno: Toshiba končí s HD DVD, válku formátů vyhrál Blu-ray


HD-DVD poraženo, a není to moc dobrá zpráva
hawkeye Hawkeye Anyway the wind blows - doesn't really matter to me... 11.10.2008 09:56  28216
Já si to myslel;-)
ringo 11.10.2008 09:33  28215
Hawkeye: Ne, opravdu nechceme mapovat HD DVD disky.
hawkeye Hawkeye Anyway the wind blows - doesn't really matter to me... 11.10.2008 09:03  28214
Ale představa to je hezká - chytrý časopis mapující DVD a hlavně Blue-Ray či chcete-li HD DVD disky a informující o všem možném z této sféry.
Problém bych však viděl v tom, že DVD trh začíná upadat a trafikové příbaly tento sešup jen urychlují (neříkám, že není lepší když si lidé ten film koupí než vypálí, ale stejně... disky kde je jen dabing a nic víc jsou k ničemu) a těch "vypěkněných" X-diskových edic vychází poskrovnu.
Takže pak by byla otázka o čem psát? O tom, co vychází ve světě a o čem si můžeme nechat jenom snít? Třeba rubrika: "Utřete si sliny aneb Criterion Collection uvádí...":)
douglas Douglas Každý film může být zajímavý, - kladete-li si správné otázky. 11.10.2008 08:50  28213
Alenka: Jenže chytrý DVD časopis u nás nenajdete. Časopisy s DVD přílohami měly samy pro čtenáře vždycky spíše formu papírové přílohy, pokud tedy nemluvíme o egomaniakálních výlevech party 'Zídek a spol.' (které mají do chytrosti daleko). A dneska už nakonec zůstaly jen ty zídkoviny, zbytek - pokud vím - zanikl (občas i s výplatami za pár měsíců zpět :).
ringo 10.10.2008 17:09  28212
Ono obecně se to vyplácí - většina těch brakových ženských časopisů je přeložená a redaktor jenom u těch "pravdivých příběhů ze života" změní Gertrudu za Milenu, Horsta za Miroslava a na fotkách nechá vyretušovat nápisy a poznávací značky. Ale u seriózních časopisů to tak snadné není. Třeba si moc nedovedu představit, jak bude probíhat včasné předávání materiálů, když jsou v Německu premiéry zhruba ve stejný čas jako u nás. Ale třeba se pletu, ty další zahraniční edice Cinemy jsem nikdy neviděl. Má s nimi někdo zkušenost?
ringo 10.10.2008 17:01  28211
Dost pochybuju, ze si to vymysleli Nemci. Ale na tom celkem nesejde. Spis se snazim si to porad v duchu propocitat. Jeden cas jsem delal casopis, co byl z vetsi casti prevzaty z americkeho vydani a neprislo mi to jako moc dobre reseni. Problemy s dodavanim materialu (neustale urgence Americanu, at posilaji materialy vcas a at komunikuji o planech do budoucna), problemy s aktualnosti, problemy s lokalizaci (spousta nabizenych clanku byla pro ceske prostredi nevhodna), problemy s pravy (vetsina textu byla sice v ramci licence zdarma, ale rozhodne ne vsechny a u nekterych bylo potreba jeste zvlast zadat o svoleni ci doplacet), problemy s preklady (nenasel jsem nikoho, kdo by dovedl odborne texty prekladat k me spokojenosti a prace s prepisovanim pak byla takove, ze jsem si to radeji prekladal sam - i pri me mizerne znalosti anglictiny to dopadalo lepe)... a kdyz k tomu pripoctu fakt, ze tabulkova cena za preklad byla zhruba 60 procent ceny za puvodni clanek, vycahazi mi, ze se ta licence moc nevyplatila. No, nezavidim to pani Hejlíckove ani pravidelnym ctenarum...
makovec makovec Chuck Norris snědl jídlo od Babicy - a ještě si přidal 10.10.2008 16:41  28210
covece ringo, ted budu sice fabulovat, ale docela to chapu. zrejme jakysi vysoce posazeny nemecky manazer uznal, ze nemecke clanky co do kvality mohou nahradit ceske, ze recenze podepsana "klaus-jürgen warnemünde" da ctenarum to samy co recenze podepsana fukou nebo sedlackem a tim padem usetri v dnesni dobe cenny cesky krejcar, ktery je v porovnani s jeho eurem "sehr, sehr hart".

fakt si rikam ze tak nejak by to mohlo bejt, bo proc platit ceskou redakci kdyz mame tolik vlastnich, kvalitnich redaktoru
leonidas 10.10.2008 16:17  28209
Total Film je velice hustá záležitost ! Myslím ten originál co vypadá jako pout'ová atrakce....to se nedá se Cinemou (a ani s Premiere) srovnávat...je to spíš takový Kinder vajíčko plný překvapení než že by to byl solidní časák :)
ringo 10.10.2008 16:04  28208
Ehm, všichni tu dští síru na Premiere a ty bys jim nabídl ještě větší "zlo"? :-)
anonym 10.10.2008 15:29  28207
ProfíkCo takhle obnovit českou verzi časopisu Total film!?
ringo 10.10.2008 14:00  28206
Já se jen snažím lépe pochopit tu vydavatelovu finanční rozvahu, což ale nejde bez znalosti rozdílu mezi náklady na redaktory a případnými poplatky za využívání německých materiálů... A s tím souvisí i to, jestli dává smysl ta Proxova věta "Navíc by Nová Cinema přišla o...", protože v případě snižování nákladů o to samé může teoreticky přijít i "stará Cinema".
leonidas 10.10.2008 11:48  28205
němci Ti nedají nikdy nic zadarmo
ringo 10.10.2008 11:21  28204
Jenom taková doplňující otázka (i když se možná týká nějakého obchodního tajemství): Má česká Cinema v rámci licence možnost získat zdarma materiály z německé Cinemy? Včetně materiálů, které nejsou původně německé, ale koupené?

[ 21419 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt