Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Komu se nelení,
tomu se zelení.

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu Hornblower [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderuje Šéf Lopuchu.

Rozsáhlý český web

Knížky:
Mr. Midshipman Hornblower, Lieutenant Hornblower, Hornblower and the Hotspur, Hornblower and the Crisis, Hornblower and the Atropos, The Happy Return (Šťastný návrat), A Ship of the Line (Řadová loď), Flying Colours (S vlajícími prapory), The Commodore (Velitel eskádry), Lord Hornblower, Hornblower in the West Indies

Filmy ITV:
  I. 1. Rovná šance, 2. Důstojnické zkoušky, 3. Vévodkyně, 4. Žabáci a langusty     (cca Mr. Midshipman Hornblower)
 II. 1. Vzpoura, 2. Odplata     (cca Lieutenant Hornblower)
III. 1. Věrnost, 2. Povinnost     (cca Hornblower and the Hotspur)

Trpaslicon 2009
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
   
[ 1122 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
viky 3.11.2004 12:35  482
Pallando > Jo to někdo na nějakém anglickém webu kritizoval taky a sváděl to na rozpočet...
Ono v knížce (H and Hotspur) má Hornblower zajmout na konci ještě nějakou loď s pokladem, ale nakonec o poklad přijde. A někde taky psali, že už jim na to nevyšel rozpočet. Ono i konec Poručíka Hornblowera byl až na začátku třetí řady. Ale to možná z logických důvodů, aby byl příběh ucelenější, nevím.

Na druhou stranu ten ošklivej díl "Vzpoura" se odehrává skoro pořád na Renownu...
elgyn elgyn 3.11.2004 11:03  481
Skoro jsem zapomněla, jak je Horatio sladký, i když je jen chudý námořník.
A v kombinaci s panem Bushem (10 bodů z 10), Stylesem a Matthewsem je úžasná:-)

PS. Nepromenádoval se v knížkách Horatio po palubě skoro v negližé kvůli hygieně?
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 3.11.2004 08:27  479
S vlajícími prapory se na suchu odehrává skoro celá :o)
pallando 3.11.2004 08:14  478
Ale jinak se mi to moc líbilo, i když mám dojem, že se nám Hornblower stává z námořníka suchozemcem, pořád podniká nějaké akce na pevnině:-)))))
pallando 3.11.2004 08:05  477
K tomu "commander" - překlad téhle hodnosti jako "fregatní kapitán" je IMHO správně, je to označení, které vychází z českého názvosloví vzniklého v době, kdy jsme patřili do Rakousko-Uherska. Druhá možnost je "komandér, což je moderní. POužít se dají oba.
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 3.11.2004 07:56  476
to nevadí, ale točí to tady, přece ho kvůli tomu nebudou vozit až z Kanady


jenom nechápu, proč Marie vyplatila meč a ne plášť
a jak to, že Bush, který živí matku a x sester s platem vyšel a Horatio ne :o)
viky 3.11.2004 01:21  475
To mi vůbec nic neříká :-)
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 2.11.2004 23:52  474
Rex-patriates (2004)
loni Děti Duny
viky 2.11.2004 23:47  473
Co točí? Snad ne další Básníky? :-)
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 2.11.2004 23:46  472
cast i casting by :o)
a hudba
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 2.11.2004 23:43  471
žije tady, každou chvíli něco točí
viky 2.11.2004 23:42  470
a casting (jestli je to obsazení :-) )
hornblower Hornblower OVÁ - Fish for it! 2.11.2004 23:41  469
aspoň že režie je pořád stejná :o)
viky 2.11.2004 23:40  468
jo, ověřil jsem to, je to tak. Pokaždé jiný scénárista.
viky 2.11.2004 23:37  467
Jo a nemohl jsem si nevšimnout v "titulcích" "překlad Pavel Kříž". Nevíte, jestli je to "Štěpán Šafránek"? :-) Ale asi ne, on žije v Kanadě
[ 1122 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt