ChasminDaniil Charms: Čtyřnohá vrána
Hynek 1998, přeložil Ondřej Mrázek
s. 49
Puškin měl čtyři syny a všechny idioty. Jeden dokonce ani neuměl sedět na židli a pořád padal. No, víte, on ani Puškin sám neseděl na židli dvakrát jistě. Někdy to bylo k popukání. Všichni sedí u stolu, na jednom konci pořád padá ze židle Puškin, na druhém jeho syn – no, bývalo to peklo!
|