Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Nudou jsi opuch?
Navštiv Lopuch!

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub Čeština [ŽP: 12 týdnů] (kategorie Kultura a vzdělávání) moderuje Scalex.
Archiv

Diskusní klub o českém jazyku, jeho krásách i záludnostech, o lásce a úctě k jazyku, o slovních hříčkách, o velikánech české literatury a o všem, co s češtinou souvisí. Kromě toho se zde mohou ojediněle řešit i dotazy, týkající se jiných jazyků (neexistuje-li pro ně vhodnější klub).

Pár moudrých odkazů:

Jazyková poradna

Internetová jazyková příručka

Pravidla pravopisu on-line

* * * FAQ jazykové poradny - nejčastěji kladené otázky * * * KLIKNĚTE ZDE A NEBUDETE LITOVAT ! * * *


(pro nechápavé - na tento obrázek se dá kliknout a "někam" to vede...)


V tomto klubu vládne despotický moderátor, který Vás při sebemenším prohřešku pověsí za koule do průvanu, a to bez ohledu na Vaše pohlaví.

Chvilka pro reklamu:
Zalkněte se Ydiotovými slinty
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 1277 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
misa Misa Záviďte mi - máte proč :o) 23.6.2011 19:16  12112
Foxka [12107]: a tady odborněji ;-)
misa Misa Záviďte mi - máte proč :o) 23.6.2011 19:14  12111
Foxka [12107]: tady je k tomu diskuse. Já ho taky znám hlavně v podání Bosáka, a původ od slova minout IMHO sedí.
desdichado Desdichado Dostal jsem datovou schránku. - Dá se to léčit? 23.6.2011 19:09 - Odhlášení (01:17) 12110
Chyba, omyl, ... ;-)
foxka Foxka Everybody hurts...sometimes. 23.6.2011 19:08  12109
Fela???? To je pro mě stejně cizí jako minela :-))
desdichado Desdichado Dostal jsem datovou schránku. - Dá se to léčit? 23.6.2011 19:05 - Odhlášení (01:17) 12108
Minela ve významu fela. A původu ... od slova minout, nejspíš.
foxka Foxka Everybody hurts...sometimes. 23.6.2011 19:01  12107
Víte někdo, jakého původu je slovo minela a v jakém významu se používá? Dneska jsem ho slyšela poprvé.
dimik Dimik 17.6.2011 18:38  12106
Bouchi: Problem je, ze v prvni vete je bahno na konci, cimz se na nej smeruje duraz a veskera pozornost.

To je preklad nebo original? Stavba mi prijde ponekud neceska, a jestli tim sledujes nejake specialni vyzneni a souslednost, tak jsem je nepochopil.

bouchi Bouchi Dračí doupě II - Legenda je zpět 16.6.2011 19:55  12105
Foxka [12104]: S tou carkou mas sice pravdu, ale zas to meni vyzneni vety (protoze to meni souslednost a naslednost jednotlivych deju).
foxka Foxka Everybody hurts...sometimes. 16.6.2011 18:45  12104
BouchiMyslím, že když vynecháš čárku, bude jasnější, že jde o ostny na ocasu:
Vysoko do vzduchu vystříklo bahno, když dračí ocas udeřil do bažiny a vy jste si představili, jak se ty ostny na jeho konci zarývají do vás.

S tou čárkou se totiž "když dračí ocas udeřil do bažiny" stává větou vloženou a implikuje to, že bez ní by to souvětí vypadalo takto (a ostny by skutečně patřily bahnu):

Vysoko do vzduchu vystříklo bahno a vy jste si představili, jak se ty ostny na jeho konci zarývají do vás.
idle idle jsou-li tam tvorové jako my - jsou-li tam žáby taky 16.6.2011 18:16  12103
Bouchi [12101]: Nevím, jak je to formálně, ale v mých očích prostě není ze stavby jasné, k čemu by se to "jeho" mělo vázat, a proto si to domyslím podle kontextu. Otázka pak je, jestli se po čtenáři má chtít, aby si něco takového domýšlel. Být autorem, asi se snažím to formulovat spíš jinak, ale při čtení mě to zase nějak moc nemate.
desdichado Desdichado Dostal jsem datovou schránku. - Dá se to léčit? 16.6.2011 17:57 - Odhlášení (01:17) 12102
V první řadě by člověk/čtenář měl být předem zpraven o tom, že ocas nějaké ostny má.
bouchi Bouchi Dračí doupě II - Legenda je zpět 16.6.2011 17:38  12101
dotazMejme souveti:
Vysoko do vzduchu vystříklo bahno, když dračí ocas udeřil do bažiny, a vy jste si představili, jak se ty ostny na jeho konci zarývají do vás.

Domnivam se spravne, ze neni vhodne formulovane, protoze ty "ostny" se v takto postavenem souveti vztahuji (formalne vzato) spis k bahnu nez k dracimu ocasu? (Tj. ze sice ctenar pochopi, ze se ostny maji vztahovat k dracimu ocasu, ale ze z hlediska stavby souveti by se mely vztahovat k bahnu.) Nebo se mylim?
dimik Dimik 5.6.2011 02:28  12100
Ano.
pegas Pegas 3.6.2011 06:43  12099
Je ve smlouvách/objednávkách správné (resp. vhodnější) označení jedné ze stran objednavatel nebo objednatel. V praxi se používají oba tvary, příručka připouští je také připouští
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=objednavatel&Hledej=Hledej
wronski Wronski Jsou to zrůdy. - Sofistikované. 1.6.2011 22:01  12098
ono

BTW, zjistil jsem, že v češtině pěkně plavu...

[ 1277 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt