František Niedl: Čtvrtý králův pes
Moba 2013
Sice jde o druhé, upravené vydání, ale ani nejlepší autor, kterého Moba má, jim nestojí za pořádnou korekturu :-(
s. 83 Nejsem si úplně jistá, jestli se už v roce 1400 Karlovu mostu říkalo Karlův.
Autor pár věcí neudržel, takže mi není úplně jasné, kde přesně má Tas cejch.
s. 21 Nad loktem Hynka Tase se objevila spálenina
s. 101 těsně pod ramenem
s. 200 měl na rameni stejný cejch jako ty
s. 20 Dvanáct let v klášteře Santa Capelle...
s. 39 Žil jsem osm let v klášteře
s. 109 postavil se na Jankovu stranu Tas, ale Křenovskému neřekl proč
Bo ten to už věděl ze s. 83 „Myslím, že začínám rozumět,“ ušklíbl se Křenovský. „Má to být zvěd?“ „Ani ne. Jen ucho a oko. Žebrák není nápadný.“
s. 125 Proč žádat Hynka, aby jel v zimě přes Alpy a požádal pana X, aby nechal odstranit pana Y, když je logičtější požádat přímo Hynka a bylo by to bez problémů.
s. 136 a ty dva skoky jeho koně byly dílem okamžik, takže
s. 215 „Teď v noci?“.
s. 234 v obětí smrtky tančit na ostří nože
s. 236 a posadil si jena kolena
s. 237 a začalji líbat
s. 254 Křenovskéko
s. 323 Tyses
ji opatřila věno
uvozovky - s. 81, 84
Michel de Enden: Rasputin a soumrak ruské monarchie
Levné knihy 2008
První vydání je z roku 1976.
s. 57
Jedl střídmě, maso nikdy. Jídelníček se obvykle sestával z rybí polévky, vařené nebo smažené ryby, sladkostí a ovoce. Jasně, ryba není maso a když budu jíst se zavřenýma očima, tak se kalorie nepočítají. I u nás se doma se tvrdí, že ryba není maso, jako kdyby rostla na stromě.
s. 113
Svatý Jan Tobolský je dodnes uctívaným pravoslavným světcem (má svátek 27 dne 10./23. června) ???
Sazba je trochu rozklížená, poznámky 16 na s. 30, 36 na s. 102, 10 na s. 120 nejsou v horním indexu. |