Ano-li, zajímavé -- nikdy jsem se s tím nesetkal, ani osobně (a že jsem měl v ruce starých nábojů docela dost, ačkoli patrně méně než Vy, jste-li to skutečně Vy ;)), ani z doslechu. Zkoušel jsem teď trochu googlit, ale vše marno, ani tam jsem záznamy o podobných problémech nenašel. Víte o někom, komu se to stalo, nebo jste to zažil sám?

Pravděpodobnost, že dítěti náboj bouchne v ruce a zraní je, je (sice nenulová, ale) daleko menší, než že rozbije skleničku a při sbírání střepů se pořeže. Pravděpodobnost, že dítěti ten náboj bouchne v ruce tak, že zranění bude vážné, je daleko menší, než že si tím střepem prořízne šlachy. Pravděpodobnost, že dítěti ten náboj bouchne v ruce tak, že je to zabije, je daleko menší, než že si tím střepem prořízne žíly a vykrvácí.

Prosím o velmi důkladné vysvětlení, proč přesně by přirovnání k porcelánu mělo být mimo! Naopak, je excelentní, neboť

(a) pravděpodobnost manipulace, vedoucí k průšvihu, je zde daleko vyšší, než u ostrého náboje;
(b) zároveň, dojde-li již k průšvihu, je s tím porcelánem ten průšvih horší a dražší a nepříjemnější.