K těm remixům a předělávkám. Jak jsem napsal, předělávání je žádoucí z mnoha důvodů. Jestliže je dostatečně čitelná informace o tom, že se jedná o novou verzi, ať si dělá kdo chce co chce.
V této problematice má speciální postavení autor. Mnoho jich má po létech pocit, že musí něco drobátko vyspravit. A tak sáhnou tu do mixu, tu do eq křivky, tamhle do fade outu, přidají sólo, překopou produkci, aranže, dramaturgii. Kliďo. Totéž album po 40 letech, nebo i po pěti, každého věc. Když má tu potřebu, ať si ji udělá.
Jsem sice často radikální, ale na zas tak, abych všechny předělávky šmahem zamítal. Spíš jde o to, že je potřeba o nich jako o předělávkách mluvit. Což, jak mohu na hudebních fórech vidět, často posluchači neodlišují.
Nedávno jsem si objednal pár alb v remixech a autorských remasterech. Až dorazí, poreferuji. Ale, a to zdůrazňuji, nijak tím nenahrazuji původní alba, prostě budu mít dvě různé verze. |