Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Modrá je dobrá
zelená je lepší

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub Nelze jinak než... [ŽP: 24 týdnů] (kategorie Literatura) moderuje pingu.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 17:46


...si to zapsat

Můj nejoblíbenější spisovatel William Saroyan se v jedné knize zamýšlí:

"Hodně se cituje, hodně se traduje. Vypráví se mnoho nejrůznějších příběhů,
sepisují se dějiny, podávají se zprávy, uvádějí vysvětlení,
ale řekl vůbec někdy někdo něco?"


Pokud vás něco při četbě natolik upoutává, že si to zapisujete jako já, budu ráda, když se o to podělíte.
Vypisování při četbě je mojí dlouholetou posedlostí a zajímá mě, jestli tímto syndromem trpí ještě někdo jiný.


       
Hranice jsou neomezené - nemusí se jednat jen o zápisky z literárních děl, mohou to být jakékoli oblíbené výroky.
Když budete mít chuť nebo nutnost svůj výběr nějak okomentovat a zdůvodnit, budu jen ráda.

Dávejte sem vše, co vás někdy rozesmálo, dojalo, ohromilo, okouzlilo, rozplakalo, rozčílilo...
nebo vás to prostě jen zaujalo.

Teď mě napadlo, že to ani nemusí být výroky slovní, ale i obrazové nebo zvukové.
Můžete tu odkázat na oblíbené výtvarné počiny nebo hudební lásky, které vám někdy "něco" sdělily...
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 237 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
rooz Rooz Za polem je les a ten je plný kostí... 27.1.2010 14:21  2776
z knihy Jacka Londona - Martin Eden
Kéž v žáru krve věk svůj prožít smím!
Kéž vína snů se z hloubi nalokám!
Kéž dům své duše nikdy neuzřím
hroutit se v prach jak zpustošený chrám!
tygricka Tygricka někdy dravá Tygřice... 21.1.2010 02:45  2775
Jakub Čermák- Třetí májTřetí máj

na první máj

prosvitl mlhou ráj

pod lunou z jantaru

muž s dívkou usíná

a v bílém oparu

připlouvá pevnina



na druhý máj

těším se, že jsi má

že můžu dosyta

spát, kde svět začíná

a že smím procitat

v tvých horkých písčinách



na třetí máj

ti zbyde modřina

negativ měsíce

vtiskla vteřina

a nad ní ohryzek

jak hora v hlubinách



R: já o tu skálu včera svůj člun rozbil jsem

a v tobě s chutí ztroskotal

co na tom, je-li láska jenom lživý sen

já probděl už půl života



popraskal lak

jak nebe za soumraku

červený drak vyletěl

z království nedospánku

a za ním k nebi roste

černá květina



být jenom tak

bez touhy, beze strachu

namísto nehtů nosit

okvětí rudých máků

a o nic neprosit

jen písek prosývat



jsi tětiva

jsi stonek černé růže

tvá kůže pálí

jako mladá kopřiva

a pod ní bílé skály

kostí

ukrýváš



R: a o ty skály já svůj člun zas roztříštím

když hlavu znovu zakloníš

jaktože kamkoliv ať muži odjíždí

nakonec odjíždí

od ní?
pingu pingu Nothing good ever ends. - zvu Vás do klubu Kate Winslet. 15.1.2010 11:18  2774
Rare Book Roomzajímavé stránky
pingu pingu Nothing good ever ends. - zvu Vás do klubu Kate Winslet. 13.1.2010 09:56  2772
Nejlepší básně mají zůstat nenapsanéRozhovor s básníkem Jiřím Žáčkem
pingu pingu Nothing good ever ends. - zvu Vás do klubu Kate Winslet. 10.1.2010 01:00  2771
ManuscriptoriumTak jsem se po čase zase kochala.
pingu pingu Nothing good ever ends. - zvu Vás do klubu Kate Winslet. 24.12.2009 14:36  2770
Spokojené vánoční svátkya do nového roku jen to nejlepší!
tygricka Tygricka někdy dravá Tygřice... 19.12.2009 19:48  2769
No jo, mně šlo o celkovej dojem.. :-) (prskla jsem první překlad, co jsem našla) Detaily jsem zatim nezkoumala. Ale pak na to kouknu.
tigo Tigo Ironical, pedantical, cynical bitch - who wants to touch me? ‹(•_•)› 18.12.2009 18:43  2768
Opravovat to vazne nebudu. Toho, co "nesedi" je tam kapinku vic, napriklad prelozeni "positive" jako "negativni" trosicku bije do oci. No nic.
tygricka Tygricka někdy dravá Tygřice... 18.12.2009 18:09  2767
TigoNevim, proč to neřekneš rovnou, že překlad nesedí, popř. neopravíš.., co Ti na překladu vadí. (mně se teď překládat fakt nechce, ale dobrovolnosti se meze nekladou.)
tigo Tigo Ironical, pedantical, cynical bitch - who wants to touch me? ‹(•_•)› 18.12.2009 17:48  2766
To se ma cim chlubit.
tygricka Tygricka někdy dravá Tygřice... 18.12.2009 17:33  2765
Tigo Jistý Marek to překládal.
tigo Tigo Ironical, pedantical, cynical bitch - who wants to touch me? ‹(•_•)› 18.12.2009 10:24  2764
Kdo to prekladal?
tygricka Tygricka někdy dravá Tygřice... 18.12.2009 03:34  2763
Alanis Morissette- Alanis Morissette- "Everything"

"I can be an asshole of the grandest kind
I can withhold like it’s going out of style
I can be the moodiest baby that you've ever seen
And you've never met anyone
Who is as positive as I am sometimes

I am the wisest woman you've ever met.
I am the kindest soul with whom you've connected.
I have the bravest heart that you've ever seen
And you've never met anyone
Who's as positive as I am sometimes.

You see everything, you see every part
You see all my light and you love my dark
You dig everything of which I'm ashamed
There's not anything to which you can’t relate
And you’re still here

I blame everyone else, not my own partaking
My passive-aggressiveness can be devastating
I'm terrified and mistrusting
And you’ve never met anyone as,
As closed down as I am sometimes.

You see everything, you see every part
You see all my light and you love my dark
You dig everything of which I'm ashamed
There's not anything to which you can’t relate
And you’re still here

What I resist, persists, and speaks louder than I know
What I resist, you love, no matter how low or high I go

I'm the funniest woman that you've ever known
I am the dullest woman that you've ever known
I'm the most gorgeous woman that you've ever known
and you've never met anyone
Who is as everything as I am sometimes

You see everything, you see every part
You see all my light and you love my dark
You dig everything of which I'm ashamed
There's not anything to which you can’t relate
And you’re still here

And you’re still here
And you're still here..."



"Můžu být ten největší pitomec na světě
Můžu odmítat jako že to vychází z módy
Můžu být nejnáladovější dítě a nikdy jsi nepotkal nikoho
Kdo je tak negativní jako já někdy

Jsem ta nejchytřejší holka, cos kdy potkal
Jsem ta nejlaskavější duše, se kterou jsi se kdy kontaktoval
Mám to nejodvážnější srdce, které jsi kdy viděl
A nikdy jsi nepotkal nikoho
Kdo je tak pozitivní jako já někdy

Ty vidíš všechno, vidíš každou část
Vidíš nejen všechno mé světlo, ale miluješ i mou temnotu
Zkousneš všechno, za co já se stydím
Není nic, co bys nemohl vyprávět
A stále jsi tu

Obviňuju každého jiného, jen ne svou vlastní účast
Moje pasivní agresivita může být devastující
Jsem vyděšená a nedůvěřivá
A tys nepotkal nikdy nikoho
Kdo je tak uzavřený jako já

Ty vidíš všechno, vidíš každou část
Vidíš nejen všechno mé světlo, ale miluješ i mou temnotu
Zkousneš všechno, za co já se stydím
Není nic, co bys nemohl vyprávět
A stále jsi tu

Co vydržím, překonám a zakřičím hlasitěji než umím?
Co vydržím, ty miluješ, je jedno jak vysoko či nízko jdu

Jsem ta nejveselejší holka, cos poznal
Jsem ta nejhloupější holka, cos poznal
Jsem ta nejskvělejší holka cos poznal
A tys nikdy nepotkal nikoho, kdo je tak všechno jako já

Ty vidíš všechno, vidíš každou část
Vidíš nejen všechno mé světlo, ale miluješ i mou temnotu
Zkousneš všechno, za co já se stydím
Není nic, co bys nemohl vyprávět
A stále jsi tu

A jsi stále tady
A jsi stále tady…"
pingu pingu Nothing good ever ends. - zvu Vás do klubu Kate Winslet. 16.12.2009 10:21  2762
Antonín BajajaKdybych se příště narodil jako zvíře, musel bych si sakra rozmyslet chránit lidi.
rooz Rooz Za polem je les a ten je plný kostí... 14.12.2009 18:12  2761
Susan Clarková - Jonathan Strange a pan Norell"Hm, tam, kam kdysi dávno chodili lidé jako já. Putovali po stezkách, které jiní neviděli. Za oblohou. Na druhé straně deště."

[ 237 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt