Neodolám, a dám sem překlad z Wikipedie:
Cash byl osloven producentem Rickem Rubinem a byla mu nabídnuta smlouva s Rubinovým vydavatelstvím American Recordings, které je známé spíše rapem a heavy metalem než country hudbou. Rubin viděl Cashe vystupovat na koncertě k 30. výročí Boba Dylana koncem roku 1992 a měl pocit, že Cash je stále vitální umělec, kterého hudební průmysl neprávem odepsal. Cash trpěl zdravotními problémy a zotavoval se z recidivy drogové závislosti, proto byl zpočátku skeptický. Oba muži se však brzy sblížili, zejména když Rubin Cashovi slíbil vysokou míru tvůrčí kontroly. Rubin zpěvákovi řekl: "Chtěl bych, abys dělal to, co ti připadá správné." Cash se rozhodl nahrát první sólové album své kariéry bez doprovodných hudebníků. "Seděli jsme, povídali si a hráli hudbu... tehdy začalo vznikat přátelství," vzpomínal Rubin. "Moje nejhezčí vzpomínky jsou právě na to, jak jsme se potkávali a poslouchali jeho historky. Moc toho nenamluvil, ale když jste ho rozmluvili, zdálo se, že ví všechno. Byl plachý a tichý, ale moudrý, moudrý člověk."
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) |