Ubi: Včem je problém s tím novým překladem? Mám to nové vydání doma, ale četl jsem to dřívější, tak doufám, že jsem nákupem neudělal chybu, protože to nemám ze současné slevy.
Já mám Imajicu také v novém překladu, ale ještě jsem to nečetl, jenom jsem si všimnul, že jedna z hlavních postav se tam nejmenuje Jemný, ale Fešák. Ale asi půjde o zvyk. Velké a tajné show jsem četl ve vydání od Mustangu a pokračování Everville od Classic Books a nijak jsem ani nepostřehnul, že by mi vadil překlad od někoho jiného. |