No já jen že bredy píše, že některé balíky se instalují do kódovaného FS přes symlinky, protože MUSÍ být předmětem kódování. Takže to chápu tak, že třeba balík gimp (jako příklad) se instaluje např. do /usr/local/gimp, ale protože je nutno ho mít zakódovaný (neb obsahuje tajná rozšíření na výrobu plagiátů Rubense a Rembrandta), tak adresář /usr/local/gimp je jen symlink na /home/encrypted/usr/local/gimp, takže fysicky je ten balík nainstalován na kódovaném FS. Nepsalo se tam o tom, že nějaká nastavení musí být vidět pro jiné usery, ale že vlastníkem těch instalovaných balíků má být někdo jiný než majitel /home/encrypted, což je bredy. Aby totiž ta tajná rozšíření pracovala, musí mít gimp setuid a vlastníka vanChochoch, jinak to nedá ani ránu.
A jakkoliv toto je také pouze můj výklad toho, co bredy napsal, přijde mi, že ten Tvůj výklad je založen na nějakém podstatně horším čtení, že jsi ten jeho příspěvek četl v nějakém jiném jazyce a divném překladu či co. |