Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Diskuze na Lopuchu,
pohlazení na duchu

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub DVD Bonus [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderují Šéf Lopuchu, Kohy.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 17:46


ODKAZY (další na homepage):

LOPUCH: LEVNÉ KNIHY - FILMOVÁ DVD - HUDEBNÍ PŘÍBALY - LOPUŠÍ USER SCRIPTY - DABING A PŘEKLAD

INFO: CSFD - IMDB - ČFN - FDB - MW - PAMI - ZÓNA

ZKUSTE TAKÉ: DVD-INFORM - DISKUSE DÁMA - MOVIE MANIA - SLOVENSKÉ PŘÍBALY - iCAL KALENDÁŘ

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
onufer 8.10.2009 09:07  34036
VRATNY OD MAXIMAs radostou potvrdzujem, ze dabing je "původní" od UPF. Ovela prijemnejsie som ale sokovany, ze aj BECKET ma povodny dabing z roku 1964 !!! Znepokojili ma iba informacie o obrazovom prepise, z ktorych som pochopil, ze MIDO zasa "řádilo" a obraz je zmrseny co sa anamorfickeho prepisu týka.
pami 8.10.2009 08:52  34035
Vrátný od Maximadélka 85 min., zvuk: DD 2.0 česky, DD 5.1 francouzsky, české titulky napevno s francouzským zvukem, DVD 5, bonusy žádné, obraz barevný 1.66:1 anamorfní. Obraz je průměrný, barvy jsou trochu vybledlé, nevýrazné, ale není to nic hrozného. Informace o českém dabingu neuvedeny, ale Michela Galabru dabuje Soběslav Sejk a ředitele hotelu Svatopluk Beneš, tanečnici Hana Maciuchová. Jedná se tedy velmi pravděpodobně o původní dabing. Až tu bude onufer, jistě se k dabingu vyjádří.
pami 8.10.2009 08:26  34034
Becketa jsem právě dokončil: délka 149 min., zvuk DD 2.0 česky, DD 2.0 anglicky, vypínatelné české titulky, DVD 9, bez bonusů, informace o českém dabingu nebyly na DVD uvedeny. Mám dojem, že jsem rozeznal např. hlasy Františka Němce, Čestmíra Řandy, Vladimíra Šmerala, takže by se jednalo o původní dabing. České titulky studio Grant v roce 2009. Teď to podstatné: obraz špatný - neostrý. Údaj na pošetce uvádí, že se jedná o "anamorphic widescreen 2.35:1". Což je pravda, ale... jedná se o formát 2.35:1, který je však roztažený na výšku do formátu 16:9. To znamená, že např. postavy vypadají jako z vesmíru - mají dlouhé protažené hlavy a všichni jsou ve filmu štíhlí. Jdu raději na Vrátného od Maxima, zda bude mít původní dabing.
zona 8.10.2009 08:10  34033
mildasleha: Terran.
vypravec 8.10.2009 08:03  34032
PamiRád bych ještě poprosil Pamiho, až mu čas dovolí, aby zhodnotil dnes vydaného Becketa a Vrátného od Maxima. Moc děkuji!
vypravec 8.10.2009 08:02  34031
ad mildaslehaNo hlavně, aby to mělo také originální znění a titulky...
mildasleha 8.10.2009 07:56  34030
klasika na stáncích... :)
pondělí 12.10. - svedená a opuštěná
středa 14.10. - rozvod po italsku s marcellem mastroiannim
pátek 16.10. - stalo se v turíně s marcellem mastroiannim
cena a vydavatel neuveden, jen že vše má původní dabing...
:m)
pami 8.10.2009 06:49  34029
Dobré ráno, databázi zaktualizuji zhruba do 10.00 hod. Uvádím tituly, které vyšly "navíc" mimo těch předběžně zveřejněných v databázi:

- Popelka (DeAgostini, kniha + CD, 149 Kč)
- Transformers: Armada 3 (animovaný, Mirax, 39 Kč)
- Love Story z Manhattanu (DVD edice, 49 Kč)
- Becket (Richard Burton, Peter O´Toole, Mido, 49 Kč)
- Encyklopedie 2. sv. války 3 (reedice, Amercom, 99 Kč)
- Svět dinosaurů 2 - Nebezpečný život saltasaura (PR Media, 49 Kč)
- Ong Bak 2 (Mirax, 39 Kč - uvedeno na dodacím listu, ale DVD nedodáno)
- Gazdina roba (Reflex, 129 Kč)

- nevyšlo:

- Skippy 5. disk (Atypfilm)
- Život plný malérů (DVD Hit+)
sexena SeXena Anny Flock - Die vom Rummelplatz 7.10.2009 16:35  34028
Může někdo srovnat, jestli dnešní příbalové bonusy jsou stejné jako v plechu? Tedy, jestli něco nechybí?
pami 7.10.2009 12:31  34027
Křižník Potěmkin jsem si přivezl z Plzně, ale nebylo lehké ho sehnat. Opět nepořádek v distribuci. Vše podstatné o DVD napsal Topol. Kvalitu obrazu si vzhledem ke stáří filmu netroufám posoudit, soudruzi v roce 1976 při restaurování díla určitě dělali co mohli.
aannemer 7.10.2009 12:22  34026
onuferV DVD edici zřejmě předpokládají, že tak jako je u nás běžné, že lidi rozumí angličtině, ze stejného důvodu musí rozumět norštině, islandštině i thajštině. Tak na co titulky...
onufer 7.10.2009 11:14  34025
ONG BAK 2ak by to niekoho interesovalo, dnes na Slovensku MIRAX vydal toto: http://www.csfd.cz/film/230154-ong-bak-2-pomsta-ong-bak-2/ ----- urcite to coskoro mate aj u vas v CR, ale neteste sa, titulkyna disku (asi podla vzoru DVD EDICE) nie su.

--------------------------------

PAMI - k tej SOKUJICII ASII. Podla toho ako som pozeral nazvy VAPET zmrsil povodne vydanie a teraz do posetky to uz vydava v riadnom slede, tak ako filmy isli za sebou. Esteto vecer doma pozriem. A nevadi ze to do svojej databazy nepridas ako poznamku, ja som len chcel upozornit na chybu. :-)
topol 7.10.2009 11:11  34023
Křižník PotěmkinJak se liší Křižník Potěmkin Levných knih a Filmagu?
Na včera vydaném DVD (mimochodem - u nás v jednom obchodě měli hned asi dvacet kusů, distribuce se asi opět zbláznila) je evidentně ruská DVD verze filmu, délka 71 minut, restaurovaný obraz, hudební doprovod z děl Dmitrije Šostakoviče.
Na DVD z Levných knih byla uvedena délka 72 minut, ale myslím, že film je co do délky identický s Filmagovským. Též hudební doprovod je stejný. A obraz? Tak tím si nejsem jist - aktuálně to nemůžu porovnat, ale myslím, že je také stejný. U aktuálního vydání je jasně napsáno, že se jedná o verzi restaurovanou Mosfilmem v roce 1976.
Na obou vydáních je omezení UOP, takže české titulky nejdou vypnout.
Závěr je tedy takový, že včerejší DVD se od toho z LK asi nijak výrazně neliší.
pami 7.10.2009 09:42  34022
zóna: plnohodnotné vydání Katyně mám v půjčovně a je navlas stejné (včetně bonusů) s dnešním pošetkovým vydáním. Takže za 49 Kč dobrá koupě, Urania překvapila.
zona 7.10.2009 08:41  34021
Katyňpami: Jen pro pořádek doplňuji, že v "neúplné" obrazové verzi 1,85:1 vyšla Katyň i v "plnohodnotném" provedení pro obchody letos v dubnu.

[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt