BecketAž nyní jsem dostal vyjádření MIDO filmu ke zprzněnému provedení Becketa (pikantní je, že obchodní manažerku, se kterou jsem to řešil, když bylo vedení v Cannes, označuje pisatel za externí neznalou a neodbornou sílu). A nyní odpověď:
"reagujeme na Váš email ze dne 8. října 2009, ve kterém jste popsal, že je film P32 Becket z naší produkce DVD pro každého distribuován se špatným (zprzněným, zdeformovaným) formátem obrazu a s neostrým obrazem.
Na Vaši stížnost bylo odpovězeno, externí silou, která bohužel o dané věci nemá přehled, znalosti ani odbornost.
Tímto reagujeme na Vaši stížnost a to následovně:
Je nám upřímně líto, že jste nespokojený s našim filmem Becket, nicméně co se týče technického stavu filmu – je naprosto v pořádku.
Jak jsme uvedli na zadní straně obalu, jedná se o film s ANAMORPHIC WIDESCREEN 2.35:1, to znamená, že film byl natočen formátem obrazu, který neodpovídá svým zobrazením klasickému TV formátu 16:9 či 4:3.
Obraz si však můžete na své televizi pustit i bez našich úprav, pokud si navolíte jinou verzi zobrazení.
Co se týče ostrosti a čistoty filmu, uvědomte si prosím, že se jedná o film z roku 1964. Obraz je v takové kvalitě, v jaké jsme ho od hlavního distributora obdrželi – tudíž nedošlo k žádnému zdeformování, rozmazání či zhoršení.
Děkujeme za Váš email.
S pozdravem
Igor Červený
Headmaster of production
MIDO Film Brno spol. s r.o.
Helfertova 13 I 613 00 Brno I Czech Republic"
K tomu není skutečně co dodat.
|
Registrace nového uživatele 
