Amanda Quick: Třetí kruh
Moc se mi líbila, dokonce laškuju s myšlenkou, že pokud ji bude mít nějaký dealer, tak si ji i koupím. A musím říct, že jsem naprosto v háji, protože řeči typu „jste-nejste gentleman“ mi vždycky připomenou North & South.
Mám sice pár šťouravých námitek, ale početla jsem si.
1. Mám dojem, že ten pochybný plátek se v prvním díle nejmenoval Létající zvěd, ale Létající reportér, ale tím si nejsem jistá na 100%.
s. 262,263
Mlčky si přeložila varování, které po sobě Sibyla zanechala: Věz, že kámen jitřenky je klíč. Všechna mysteria uvnitř budou zničena, vnikne-li do této skříňky násilím ruka muže.
(...) Sakra. Dokázal přeložit Sibylinu šifru.
Já nevím, ale když se pokoušeli otevřít truhlu poprvé, tak ji otevíral muž. Že by to s tou šifrou nebylo tak žhavé?
s. 199
„Jmenovala se Molly Stubtonová,“ řekl Thaddeus.
Trochu mi přišlo, že je pyšný na svou intuici a prezentuje tohle jako velký objev, jak oddělil zrno od plev, ale jak jinak by se měla jmenovat, když na ni její milenec třikrát volal „Molly“ na str. 11,12, zatímco se hrdinové krčili ve stínech?
Baronet odvážně přiznal, že tohle je čtvrtý díl, byť u nás vyšel jen první - Druhý pohled (jestli se nepletu). Ale jukla jsem na autorčiny stránky a trochu mě mate, že druhý, třetí a pátý díl jsou ze současnosti... Ale zato šestý je o Calebovi. Jupííí. Miluju trailery ke knížkám :-)
Elizabeth Hoyt: Tygří princ
To jsem ale zklamanej. Bylo tam pár dobrých míst (včetně vyprávěné pohádky) a od jisté doby mám slabost pro jméno Harry (zvláště pokud je to účetní), ale celkově nic moc. Kdyby Tygří princ vyšel první, nikdy bych se nedostala k Havranímu princi. A to by byla škoda.
Vždycky, když někdo oslovil hrdinku „George“, tak jsem čekala, odkud se vynoří nějaký chlap.
A zlatým hřebem byla věta na str. 89. „Ach, George!“ zvolala HOLČINA.
s. 193
Přišel o několik zubů...
To by mě zajímalo o které. Nedělám si iluze o zubařích v roce 1760. A navíc se nemůžu zbavit asociace k šerifovi z Robina Hooda (že by měl hrdina pár lebek, do kterých by strkal zuby na noc?). Na druhou stranu spousta hrdinů nepřijde o zub aniž když je kůň kopne do dr... úst.
s. 205
Podlehla mu ještě před tvým narozením. (...)
Přikývl. (...)
„Věděl o tom tvůj otec?“
Harry se ušklíbl. „Musel. Granville od nás odnesl Bennett.“ ... „Na to si nevzpomínám. Byly mi zhruba dva roky.“
No... pokud Harryho matka spala s Granvillem už před narozením Harryho až do jeho 12ti let...a sám Granville říkal, že byla „jako háravá fena“...
Proč si G nemyslel, že i Harry je jeho syn? Což autorka lehce naznačuje i na str. 255, ale stejně to nedává moc smyslu. Proč by si nevzal staršího syna? Jak mohl vědět, že Bennet je jeho syn a Harry ne? Zvláště pokud si byli hodně podobní?
Hornblower
Hm, vypadá to zajímavě, ale při vší úctě herecké obsazení mě dost překvapilo. Jestli on Oldřich z Chlumu neměl být mladý pohledný muž...
A na víkend jsem si koupila Zamilovaného soudce. Vypadá to hodně dobře.
Lucy Gordonová
ZAMILOVANÝ SOUDCE
Příliš pozdě Holly došlo, jak moc byla naivní, když uvěřila sladkým řečičkám okouzlujícího Itala. Teď ji stíhá policie a zdá se, že jedinou její záchranou je azyl v domácnosti charizmatického soudce Mattea Fallucciho. A jak dlouhé letní dny plynou, Holly si začíná uvědomovat, že její srdce ohrožuje nejen láska k Matteovi, ale i k jeho malé dcerce Lize. A proto tajemství, která před sebou oba dva pečlivě skrývají, musí být odhalena …
ukázka
|