A. Dumas: Hrabě Monte Cristo I.
První díl se mi docela líbil, zvláště takové obraty jako „Srdce v jeho prsou se pozvolna změnilo v kámen.“
s. 259
„Vždyť jsem s tím dobrákem bydlel na stejné chodbě.“
No, jeden bydlel ve 4. a druhý v 5. patře, ale dejme tomu.
A. Dumas. Hrabě Monte Cristo II
Skončila jsem na straně 300. Fakt jsem se snažila a na jednu stranu chápu, že Dumas a jeho družina se tím živili, ale je strašně rozvláčná a figur je tam jak na orloji.
A navíc mi ve filmech zatajili, že hrabě MC holdoval hašiši a opiu ;-)
s. 18
„Všichni víte, že jsem si usmyslel jet do Afriky.“
„Tu cestu vám předznamenali vaši předkové, milý CHR,“ prohodil dvorně M.
„Ano, ale pochybuji, že jste tam jel jako oni osvobozovat hrob Kristův.“
Do AFRIKY?
Day Leclaire: Princezna v zajetí
Desire 827 5/09
to jsem ale zklamanej. Příběh je dost ... zvláštní.
Hrdina unese hrdinku. Dobrá. Že je k ní od první chvíle tak přitahován, že zapomene na vojenský výcvik, dejme tomu.
Ale zatímco hrdinka strávila v koupelně 30 minut, hrdina si neumyl ani nohy. Což po náročném dnu hrdinku jistě potěšilo.
A navíc nechápu...
...jak hrdinka unesená jen ve spodničce a po 30 minutách ve sprše stále „zaplavuje hrdinovy smysly jemným parfémem“.
...Navíc chlap na obálce nemá žádnou jizvu a navíc bych chtěla vidět, jak by si „setřásl vlasy z očí“. tuna
... nepřijde mi logické, aby hrdina nechal svoji milovanou sestru provdat se za „zlého“ kandidáta na trůn, když druhým kandidátem je jeho bratr. A navíc pak hrdina spravedlivě rozhořčený vykřikuje: „Nechci, aby se přiblížil k mé sestře o nic víc, než bych si přál, aby se přiblížil k tobě.“
- třetí díl bude právě o této sestře, která se zapomněla a strávila se zlým kandidátem vášnivou noc. Ale zjevně ani měsíc nelil své bledé světlo po kraji, bo Brandt pokládá Alyssu za svou ženu do té chvíle než a) zjistí, že nemá tetování
b) důkladně jí nepolíbí.
Že by si byly tak moc podobné? A navíc Alysse vyká, i když ji pokládá za svou ženu.
|