Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Diskuze na Lopuchu,
pohlazení na duchu

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub Stand Up [ŽP: neomezená] (kategorie Humor - V ODPADU) moderuje panKaplan.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 17:46


Richard Pryor
1940 - 2005


Stand Up na Wiki
Spřátelený klub: Britcomy
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
 Titulek, text příspěvku  
Opište pozpátku následující text bez prostředního znaku: bqffxtb
[ 158 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 2.8.2009 11:19  105
Hehe. Jo, při sledování jsem si říkal něco jako "páni, tohle by mělo vyjít u nás a rád bych si to přeložil", ale zadarmo překládat čtyři hodiny víceméně nepřetržitých monologů...ani ne. Ale kdyby někdo měl kontakt na vydavatele DVD, který by to u nás chtěl vydat, tak mě klidně kontaktujte ;)

Možná, MOŽNÁ bych mohl přeložit něco z toho, co jsem linkoval, ale jelikož jsem se pořád ještě nedostal k věcem, co jsem chtěl překládat někdy v květnu, a v pracovních překladech mám taky asi dva měsíce skluz, tak...
dr_bilo Dr_Bilo Nevím, kdo bohům prádlo pere. - Vím, že špínu z něj pijem my. 2.8.2009 10:57  104
Case [103]: To chci vidět už dlouho, ale nejsou český titulky a bojim se, že bych to nedával. Neplánuješ třeba náhodou překlad? ;-)
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 1.8.2009 23:17  103
Není to sice výslovně stand up, ale právě jsem dokoukal Evening with Kevin Smith (což je docela slušný výkon, jelikož to má čtyři hodiny) a vřele doporučuju, ten člověk si se standup komiky nezadá :) Teď si jen najít čas na další dvě pokračování ;)

Pokud chcete vědět, jak to asi vypadá, tak dva příklady za všechny:

Kevin Smith vypráví o tom, jaké to bylo, psát (nerealizovaný) scénář k filmu Superman Lives

Kevin Smith vypráví o tom, jak se zúčastnil protestu proti vlastnímu filmu
...a výsledek ;)

Pokud chcete víc, tak si najděte třeba jeho vyprávění o Timovi Burtonovi nebo o Princovi.
kohy Kohy Nikdy nedej stejnou šanci blbovi - (svatý František z Assisi, 1182 - 1226) 17.7.2009 05:44  102
MiZiGe: Já tohle nacvičil se spolužákem jako půlnočko na maturáku ;o)
mizige 16.7.2009 14:23  101
fak...
http://www.youtube.com/watch?v=B-07C0eP20o
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 16.7.2009 12:20  100
The URL contained a malformed video ID.
mizige 16.7.2009 12:02  99
ofc, tohle jsem hráli i v divadle :D
http://www.youtube.com/watch?v=B-07C0eP20

k tomu jsme ještě doplnili sekci pro dámy, už nevím ale, od koho jsme to vzali...
mizige 16.7.2009 11:48  98
atkinsona mám celkem rád, pokuď právě nehrá Beana.
gotreg 16.7.2009 00:06  97
rowan atkinsonFrom Nazareth
Hell
mizige 22.6.2009 23:23  96
ale jo.
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 22.6.2009 22:43  95
Tos ani nemusel psát.
mizige 22.6.2009 22:37  94
Wronski [93]: jj, dík, toliko jsem už dogooglil, když dostanu dobrý začátek :)

Case [92]: já jsem dítě pralesa
wronski Wronski Jsou to zrůdy. - Sofistikované. 22.6.2009 19:16  93
Unlocker je nastroj, kterej ti dovoli kopirovat (mazat, presunout) z tempu to, co normalne nejde.
case Case Greatest comedy of the generation of - blah blah ever to do a thing on a thing. 22.6.2009 17:48  92
Opera hlavně zachrání tebe, na děti a pralesy každej sere ;)
mizige 22.6.2009 17:16  91
Wronski [90]: natolik [h]loupi, dík.
Je mi jasné, že všichni untermenschen, co nepoužívají papežem posvěcenou Operu, která každou instalací zachrání 17 dětí od hladu a zasadí akr nového pralesa, nejsou hodní toho, aby se dostali na internety, ale i tak zkusím to s unlockerem.

Až vygooglim, co to je.
[ 158 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt