Chronologie 24. dubna.
Středa 24. dubna 1940
Norsko - německé jednotky v údolí Osterdal dosahují oblasti Rendal. Sever Narviku je bombardován v pokusu přivodit kapitulaci německé posádky. Pokud výsledek bombardování bude vypadat slibně bude provedeno vylodění. Britská bitevní loď Warspite, těžký křižník a 3 lehké křižníky jsou povolány, ale i přes toto soustředění sil, dochází velící generál k názoru, že lodní děla dostatečně nenaruší německé pozice pro jejich, v téhle situaci nevhodnou, vlastnost, kterou je plochá trajektorie palby. Námořním velitelem je flotilní admirál Lord Cork. Tento důstojník je povolán zpátky do aktivní služby na Churchillovu žádost. Služebně je nejvýše postavený, na úrovni velitele Home Fleet. Jeho hodnostní zařazení představuje potíže ve vztazích s vojenskými veliteli, kteří jsou leckdy neochotní trvat na opatřeních, u kterých, vzhledem k svým vojenským znalostem, nejsou přesvědčeni o jejich nezbytnosti.
Pátek 24. dubna 1941
Balkán - Řecko, německé jednotky provádějí útok na pozici v Thermopylech, ale jsou odraženy. Během noci bránící jednotky ustupují, zanechávající zadní voj (kryjící ústup) ve městě Théby.
Washington - Roosevelt oficiálně nařizuje americkým válečným lodím, aby hlásily pohyb německých válečných lodí západně od Islandu. Což už se neoficiálně děje. Tato informace je obvykle Britům podána přímo nebo jiným způsobem.
Sobota 24. dubna 1942
Británie - bombardéry Luftwaffe zahajují letecké útoky nazývané Baedeker ("Baedeker Raids"), které se tak nazývají, protože cíle útoků jsou údajně vybírány podle Baedekerova turistického průvodce historicky významných míst v Británii.Tyto útoky probíhají v reakci na spojenecké bombardování města Lübeck, které se stalo cílem spojeneckého bombardovacího velení v duchu přijaté strategie bombardování obytných oblastí.
Neděle 24. dubna 1943
Polsko (okupované) - jednotky SS zahajují operace proti Židům ve varšavském ghettu. Budovy jsou zapalovány nebo vyhazovány do povětří, ale odpor pokračuje. Židovští bojovníci využívají stoky a ruiny v pokračování svého zápasu. Zajatí Židé jsou buď okamžitě zastřeleni, nebo transportováni do vyhlazovacích táborů.
Pondělí 24. dubna 1944
Nad Německem - americká 8. letecká armáda útočí na továrny a letiště ve městě Friedrichshafen u Mnichova. Ztráty činí 55 letadel, včetně 14, která přistávají nebo havarují ve Švýcarsku. Během noci rozptyluje nad Mnichovem 250 bombardérů RAF typu Lancester methano-benzínové zápalné pumy ("letící meteority"), způsobující zkázu oblasti mezi hlavním nádražím a řekou Isar.
Itálie (osvobozená) - italská letecká armáda, Aviazione Cobelligerante Italiana neboli ACI, nyní operuje nad Jaderským mořem.
Nová Guinea - americké jednotky dorážejí k jezeru Sentani nedaleko města Hollandia (dnešní Džajapura). Na východě obsazují australské jednotky, postupující z poloostrova Huon, město Madang.
Egypt - britské jednotky ukončují blokádu ležení vzbouřené řecké brigády.
Středa 24. dubna 1945
Východní fronta - v bitvě o Berlín pronikají jednotky 1. ukrajinského frontu (Koněv) na předměstí Berlína z jihu, zatímco jednotky 1. běloruského frontu (Žukov) pokračují v útocích do nitra města z východu. Další sovětské jednotky dvou front se přesouvají kolem města na severu a jihu, s cílem město obklíčit. Rozsáhlé části německé 9. armády a 4. tankové armády, oboje součásti německé Skupiny armád Visla (Heinrici), jsou odříznuty východně od Berlína jako výsledek severozápadního postupu sovětského 1. ukrajinského frontu.
Západní fronta - britská 2. armáda zahajuje útoky nedaleko Brém. Americká 1. armáda obsazuje město Dessau (česky Desava) na řece Labe. Na jihu, na řece Dunaj, je obsazeno město Ulm a v oblasti Schwarzwald pokračuje francouzská 1. armáda ve svém postupu.
Itálie - jednotky jak americké 5. armády tak britské 8. armády začínají překračovat na několika místech u města Ferrara a směrem na západ řeku Pád (italsky Po, latinsky Padus). Ferrara je dobyta. Americká 92. divize obsazuje na západním pobřeží město La Spezia. Německé síly nejsou schopny spojenecký postup zastavit.
Ostrovy Rjúkjú (Rjúkjú-šotó) nebo ostrovy Nansei (Nansei-šotó) - Okinawa, japonské síly bránící linii Šuri, na jihu, začínají takticky ustupovat.
((Díky Ralph(u) Zuljan(ovi) autorovi, editorovi, vydavateli OnWar.com. Jeho dílo je velkolepé. Toto je můj český překlad jeho textu z Chronologie Druhé světové války (Chronology of World War II). Postupně budu zvyšovat kvalitu tohoto překladu pomocí vhodných oprav a úprav.
Thanks to Ralph Zuljan who is the author, editor and publisher of OnWar.com. His work is spectacular. This is my Czech translation of his text from Chronology of World War II. Gradually I will improve quality of the translation by suitable corrections and adjustments.)) |