Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Nudou jsi opuch?
Navštiv Lopuch!

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub Agatha Christie [ŽP: 12 týdnů] (kategorie Literatura) moderuje mimo.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 18:46
Tento klub je věnován všem příznivcům Agathy Christie. Primárně je určen členům Společnosti Agathy Christie, ale vítáni jsou všichni. Pokud ji ještě neznáte, pak určitě koukněte na českou stránku královny detektivek.

Momentálně probíhá anketa o nejoblíbenější knihu - napište pět svých oblíbených knih, každá dostane jeden bod.
Průběžné pořadí a informace o hlasujících najdete na Homepage.

Příspěvky do 31.10.2004

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
 Titulek, text příspěvku  
Opište pozpátku následující text bez prostředního znaku: qbdoyfe
[ 777 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
jeff Jeff 22.7.2011 21:43  2513
Deset malých černouškůTaky je dobrá taškařice, že tohle u nás u Voleskýho vyšlo o tři roky dřív než v Anglii.
toms 21.7.2011 18:28  2512
MimoNo, časopisecky může být občas zavádějící, většinou šlo o noviny:-) Co takhle: "vyšlo v periodiku"? :-D
mimo mimo Ja jsem genialni - i kdyz jsem normalni! 20.7.2011 23:06  2511
a jinak pokud neco vychazi na pokracovani, tak bychom tam snad meli mit "casopisecky"...
mimo mimo Ja jsem genialni - i kdyz jsem normalni! 20.7.2011 23:06  2510
Juanprotoze je mam v pocitaci a mam na seznamu ukolu "vydani Garamond" :-)
juan Juan www.detektivky.com 20.7.2011 23:05  2509
tomsU některých povídek jsem doplnil vydání v různých antologiích (někde třeba chybělo druhé vydání Muže v mlze, 1987), ještě v tom budu pokračovat. Ale jak jsem napsal, když tady někdo upozorní na nějakou naši nepřesnost, budeme rádi. Vím, že třeba zatím nikde nemáme obálky bilingvních vydání z Garamondu. Už vlastně nevím, proč jsme je tam s mimo zatím nedali. :)
Romány, co vycházely na pokračování, máme částečně podchycené v excelovské tabulce v členské sekci. Že v té veřejné sekci zatím není třeba ten Orient-expres, který vycházel na pokračování, vážně neznamená, že se tam později nezjeví. Zatím jsme k tomu ale prostě přistupovali tak, aby tam byla samostatná knižní vydání, kdežto ten O-E podle našich informací vycházel na pokračování. Ale tu připomínku, abychom byli důslední, rozhodně beru v potaz a díky za ni!!
toms 20.7.2011 21:54  2508
JeffTak tohle vydání jsem nikdy neviděl, ale údajně má existovat v překladu J.Z. Nováka v románové podobě (div. hra vyšla až 1962).
jeff Jeff 20.7.2011 20:24  2507
No to je drama, úplně to tady čtu se zatajeným dechem. Tak když už jste v tom, tak by mě zajímalo vydání Deset malých černoušků z roku 1949, pokud vůbec existuje. Tedy ne fyzicky, pouze info a foto. :)
toms 20.7.2011 19:13  2506
MimoProsím, můžeš mi pomoci doplnit údaje o vydání pro Pitaval - překladatele, počet stran a scan či foto titulky? Já si bohužel tyhle věci nepoznamenal a nyní už tu knihu několik desítek let nemám. Předem díky za údaje.
toms 20.7.2011 19:10  2505
JuanPokud bys to bral takhle, tak by si musel odstranit i vydání z Národní politiky (mj. Vražda na golfovém hřišti), která jsou v Národní knihovně poměrně běžně. Podobné přílohy vydával kde kdo a mnohdy také jako celek, ke kterému se daly dokopit i desky (Ahoj, Národní politika, Mladá Hlasatel, Vpřed, ABC atd atd). Já osobně NK neberu naprosto jako směrodatnou pro bibliografie. Na Pitavalu máme stovky detektivních knih, které oni nemají podchycené.

Pokud chcete, aby web Agatha byl skutečně zajímavým (a směrodatným co do úplnosti údajů) i pro sběratele, měli by jste doplnit i ta seberaritnější vydání, tedy i novinové a časopisecké vydání povídek, romány na pokračování atd.
juan Juan www.detektivky.com 20.7.2011 12:46  2504
tomsOrient-expres: To prvorepublikové vydání už jsem řešil s jednou naší členkou. Když se člověk podívá do databáze Národní knihovny, tak se to na Vražda ve vlaku nechytne. Ono to není oficiální knižní vydání, ale vycházelo to na pokračování. Tak je otázka, jestli to do seznamu vůbec patří. Ale to neříkám, že to tam nakonec nebude. :)

Jinak jsem také doplnil obálky některých vydání z roku 2011, ale Parker Pyne zasahuje a Tajemství Chimneys v aktuální obálce (podpis Christie na délku) jsou na internetu naprosto nesehnatelné, všude jsou špatné, nebo alespoň na mě ta dobrá obálka nikde nebafla. :(
juan Juan www.detektivky.com 20.7.2011 12:27  2503
Frantikhttp://www.agatha.cz/node/104
Tak teď by snad měl být seznam kompletní, u povídkové sbírky obsahující Královský rubín a další příběhy, česky souborně zatím nevydané, totiž nebyl jako vystupující detektiv nikdo označen, takže těch poirotovských povídek bylo méně.
Když objevíte nějakou další věc, co nám chybí nebo máme špatně, klidně piště - tady se to dozvíme mimo i já. :)
mimo mimo Ja jsem genialni - i kdyz jsem normalni! 20.7.2011 10:20  2501
tomsjojo, tak to je ono... ja to nekde ziskala svazane :))))
toms 20.7.2011 03:44  2500
FrantíkVražda ve vlaku Orient-Expres vyšlo na pokračování v Lidových novinách (1935). Kdysi jsem tohle vydání vlastnil, ale když to vyšlo knižně (ve 3x), tak jsem to pak dal pryč.
mimo mimo Ja jsem genialni - i kdyz jsem normalni! 19.7.2011 20:59  2499
Frantikto je jedna vec, na ktere se musi pres leto pracovat :-)

toms: to casopisecke jako Vrazda ve vlaku?
frantik 19.7.2011 20:23  2498
Mě zajíma jen Poirot a u něho tam neni kompletní seznam

[ 777 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt