Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Náš Lopuch Vám
vytře zrak

Lopuch.cz

Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub DVD Bonus [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderují Šéf Lopuchu, Kohy.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 17:46


ODKAZY (další na homepage):

LOPUCH: LEVNÉ KNIHY - FILMOVÁ DVD - HUDEBNÍ PŘÍBALY - LOPUŠÍ USER SCRIPTY - DABING A PŘEKLAD

INFO: CSFD - IMDB - ČFN - FDB - MW - PAMI - ZÓNA

ZKUSTE TAKÉ: DVD-INFORM - DISKUSE DÁMA - MOVIE MANIA - SLOVENSKÉ PŘÍBALY - iCAL KALENDÁŘ

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
topol 9.6.2009 11:10  32453
Benji - dabingFanouškem Benjiho nejsem, ale podobné rodinné filmy mám celkem rád. V kině jsem tento film neviděl, ale v televizi -v první polovině devadesátých let- ano. A právě z této doby pochází i český dabing. Mezi dabujícími jsem jasně identifikoval Růženu Merunkovou a Antonína Navrátila. Dětské hlasy jsou podobné jako u seriálu Skippy, dabovaného roku 1993.
Zhodnocení slovenského dabingu je pro mne těžší, ale dle zvuku a použitých hlasů soudím, že se také jedná o starší dabing. Přesné údaje bohužel nemohu poskytnout, neboť jak česká, tak slovenská zvuková stopa nenese o dabingu žádné informace. Subjektivně mohu prohlásit, že se o žádný nový, a povětšinou nepovedený, dabing ani v jednom případě nejedná.
arnefarin 9.6.2009 11:07  32452
A ještě jednou ZálesákBravo Hujere! Dokázal jsi, že verze 2,35:1 opravdu existuje. Bylo by přece naprosto absurdní a nepravděpodobné, že by se ztratily všechny kopie z biografů. Vždyť to tehdy šlo v tisících kinech po celém světě. Pravděpodobnost, že by se ztratily a zničily naprosto všechny, je blízká pravděpodobnosti, že by na Evropu v tomto roce dopadl asteroid o průměru 100 metrů.

To, že tam není anglická stopa, to vůbec nevadí, ta by se tam dodala společně s českou. Je to skutečné DVD nebo vysokojakostní DVD rip? V každém případě bych měl zájem. Vyměním za cokoli (co mám). Ten obraz zdaleka není špatný, vždyť se jedná o rok 1966, na to nesmíme zapomínat.
onufer 9.6.2009 06:14  32451
BENJIzdravim experti, nie je tu nejaky fanusik BENJIho, ktory by mi dokazal napisat aky dabing dal VAPET na DVD ? Ci je to povodny kinodabing alebo nejaky novy shit ? Pripadne mrknut aj na slovensku verziu a napisat kto ju vyrobil ? Vopred dakujem za ochotu.
mlady 8.6.2009 22:30  32450
SeXena:...mas ten pravy pozitek...
ešte by som tam pridal Hejmu alebo Neffa, ale to už bohužia¾ nestihli nadabovať
sexena SeXena Anny Flock - Die vom Rummelplatz 8.6.2009 22:18  32449
aannemer: Vypalovat Xenu z Novy neni tradicni postup, nejdriv se shaneji VHS nahravky, pak se to kopiruje ... až skoro neni nic videt a pak teprve komprese do LP a tedy az nakonec mas ten pravy pozitek ;)
mlady 8.6.2009 21:27  32448
aannemer,to si mi nemal pripomínať, teraz budem revať až do rána...
hujer 8.6.2009 21:25  32447
Ještě jednou ZálesákJá mám německou verzi wide 2.35:1 - bohužel neobsahuje anglickou stopu. Obraz tedy nic moc, dal jsem odkazy na pár screenshotů. Na nich je vidět, že konverze do formátu 4:3 není to nejlepší.

http://hujer.webz.cz/PDVD_000.BMP
http://hujer.webz.cz/PDVD_000.BMP
http://hujer.webz.cz/PDVD_001.BMP
http://hujer.webz.cz/PDVD_002.BMP
http://hujer.webz.cz/PDVD_003.BMP
http://hujer.webz.cz/PDVD_004.BMP
aannemer 8.6.2009 21:06  32446
mladyA po každý reklamě, kterou bych si samozřejmě vystřihl, dole rotující titulek "Sledujete 23. díl seriálu Xena" a deset minut před koncem "Za okamžik Televizní noviny s Lucií Borhyovou a Voříškem" a když budeš mít smůlu, tak uprostřed epizody třeba titulek o nějakém leteckém neštěstí a že připravují podrobnosti... Jo, tyhle (nejen) komerční televize to paličům umí náležitě osladit.
disk 8.6.2009 21:05  32445
Ruut: No přeci Hra, vyjde 12.6., napsal to Pegas o několik řádek níže.
ruut 8.6.2009 21:01  32444
David FincherKdy? Jaký film?
tomyt 8.6.2009 20:45  32443
serial záhada hlavolamunevíte někdo jak je to s tímto seriálem? tuhle se to tu nějak řešilo protože tuším že to byl časopis dívídí který na svých www dal hlasovat o nej seriál a ten poté vycházel na dvd, ale jelikož to záhada hlavolamu nevyhrála tak je zatím nějak ticho po pěšině..
mlady 8.6.2009 20:45  32442
aannemer: ...tak by mi vadilo jejich logo...Si predstav,že okrem loga stanice by ti tam nepretržite svietil navyše KRÚŽOK a v ňom ČÍSLO, a niekedy aj nápis REPRÍZA. To sa deje na všetkých slovenských, po¾ských a maďarských staniciach! Viem, že to tu nepatrí, ale niekde som sa už z toho prosto vyplakať musel.
aannemer 8.6.2009 20:28  32441
Vasek & PrometheusBudiž mi omluvou, že jsem základní školu ukončil v roce 1979 a na dalších školách jsme již pravopis neprobírali...
SeXena: kdybych si vypaloval Xenu z Novy, tak by mi vadilo jejich logo na obrazovce; za tu cenu český titulek s názvem epizody opravdu rád oželím.
disk 8.6.2009 17:08  32440
Fincher na stáncích, kdo by to by čekal... :)
pegas Pegas 8.6.2009 16:40  32439
12. 6. má vyjít film Hra (Michaelem Douglasem, Sean Penn)

[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt