Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Diskuze na Lopuchu,
pohlazení na duchu

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Klub DVD Bonus [ŽP: 4 týdny] (kategorie Film) moderují Šéf Lopuchu, Kohy.
Archiv
Domovská stránka aktualizována 28.7.2019 17:46


ODKAZY (další na homepage):

LOPUCH: LEVNÉ KNIHY - FILMOVÁ DVD - HUDEBNÍ PŘÍBALY - LOPUŠÍ USER SCRIPTY - DABING A PŘEKLAD

INFO: CSFD - IMDB - ČFN - FDB - MW - PAMI - ZÓNA

ZKUSTE TAKÉ: DVD-INFORM - DISKUSE DÁMA - MOVIE MANIA - SLOVENSKÉ PŘÍBALY - iCAL KALENDÁŘ

  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help

Nemáte právo psát do tohoto klubu.

[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
topol 24.7.2009 17:31  33259
Oběti války - český zvuk - závěrTak jsem dostal vyjádření HCE/Bontonu, proč je český zvuk nekvalitní. Český dabing na DVD přidali z původního SP Betacamu, na kterém zahlodal zub času, neboť se používal i na duplikaci VHS. Nový dabing vyrábět nechtěli, tak použili to, co bylo. Dovolím si jednu doslovnou citaci : "Bohužel lepší zvuk jsme vyrobit nedokázali."
Takže kdybych chtěl Oběti války s lepším českým zvukem, musel bych porušit zákon. Vytáhnout zvuk ze své VHS, která je v dobrém stavu, a spojit ho s obrazem z DVD.
foppa13 24.7.2009 16:55  33258
Columbo, ProfesionálovéZdravím všechny,

Columbo vyjde 27.7. a 30.7.
Profesionálové zítra (25.7.) a pak klasicky, jak jsme zvyklí - každý pátek.

Pěkný víkend
gargamelo 24.7.2009 16:24  33257
taky doufam ze bude vse cely ze to je posunuty jen kvuli dovolenym.
pami 24.7.2009 15:03  33256
Nemám informace, proč jsou výpadky některých DVD (Columbo, Profesionálové). Columbo určitě vyjde celý, nevidím důvod, proč ho utnout těsně před finálem. Na Profesionálech budou na disku č. 11 opět dva díly (Útok na CI5, Arabská mozaika). Snad se dočkáme zítra nebo začátkem příštího týdne.
berjik 24.7.2009 14:23  33255
lokkiTaky me tez zajima.
Btw. Do konce chybi 3 dily: Popel popelu, Vražda s příliš mnoha notami, Columbo má rád noční život
lokki 24.7.2009 14:09  33253
pamiČau nevíš něco o COLUMBOVI proč tento týden nevyšel,a jestli to teda vyjde do konce když chybí jestli se nemýlím 5 dílů,díkes za odpověd
bender Bender 24.7.2009 13:33  33252
Kdopak to mluvíSeXeno nejsi jediná, já mám taky radost
sexena SeXena Anny Flock - Die vom Rummelplatz 24.7.2009 13:11  33251
Kdopak to mluvíTak to budu asi jediná, kdo má radost, protože takhle to mám zažitý. Kino dabing neznám a ten novej mi nepřišel tak vtipnej... ale tak pořád je tu ještě originál ;)
topol 24.7.2009 09:55  33250
Arabela + vydavateléMůj tip je, že Arabela bude rozdělena na 6 DVD. Na prvním budou tři díly, na dalších pěti dva + část z bonusů. Vskutku jen hádám, uvidíme ...
Co se týče vydavatelů, mám čerstvou zkušenost. Reklamoval jsem DVD Oběti války. HCE mi napsali, že jsou jen distributorem, DVD vytvořil Bonton.
Prý mi můžou DVD vyměnit za jiné, případně - pokud mám doklad o koupi - mi vrátí peníze. Co se týče podivného českého zvuku, tak prý poslali dotaz do masteringového studia Bontonu, a až budou něco vědět, odpoví mi. Zatím je to "jen" týden - jsem zvědav zda se někdy dočkám odpovědi.
peetr 24.7.2009 09:43  33249
ArabelaTak to jsem zvědav, jak vydvatelé zase podělí jednotlivé díly na DVDčka. Časem jsem si výhodně sehnal originál DVD č. 2 a 3, ale jelikož to jsou DVD9, na 2ce jsou díly 6-10 a na 3ce díly 11-13, tak se obávám, že takového zpracování se příští týden nedočkáme.
pavelse 24.7.2009 09:34  33248
Profesionálovéna můj dotaz přímo k vydavateli mi odpověděli že se velice omlouvají ale že z technických důvodů vyjde "dnešní" disk zítra 25.7.09
newmy 24.7.2009 07:43  33247
MikrofonekTo se dalo vcelku čekat, když je vydavatelem toho DVD Bonton ;-)
pami 24.7.2009 07:38  33246
dbar: Už tu na obdobné téma byla debata několikrát, takže zopakuju: Když začal Columbo vycházet v pošetkách, mediálně ho podporoval deník Aha!, který také na něm měl své logo (na přední straně pošetky vpravo nahoře) a to až do DVD č. 5 (epizody 7 / 8). Proto se pravděpodobně jako vydavatel nadále vžil. Prostě si jako vydavatele na pošetkách dosaďte každý, jaký se vám líbí. Stejně vydavatelem není Blesk, Aha!, Sport apod., ale Bonton, HCE, Warner atd. Na některých pošetkách je tolik log, že si dokonce můžete vybrat, jako vydavatele chcete: Universal, Česká Media Amercom, Aha!, North Video...
mikrofonek 24.7.2009 07:35  33245
Dabing Kdopak to mluvíNerad to konstatuju, ale u dnešního Kdopak to mluví je na DVD ta nejhorší dabingová verze (ze tří existujících). Jde o sedmihlasý dabing vyrobený Bontonem v roce 1992 pro VHS, kde Mickeyho dabuje nesmyslně obsazený Miroslav Saic, Johna Travoltu David Novotný a Kirstie Alley Vlasta Žehrová. Na zbytku ostatních rolí se střídají jen čtyři (!) hlasy.

Přitom existuje velmi kvalitní barrandovský kinodabing s Václavem Postráneckým v roli Mickeyho, Pavlem Trávníčkem (Travolta) a Alenou Procházkovou (Alley). Pak existuje ještě dabing České televize s Ivanem Trojanem jako hlas Mickeyho, Petram Rychlým (Travolta) a Hanou Ševčíkovou (Alley). Oba tyto dabingy jsou hlasově plně obsazené (narozdíl od toho na příbalovém DVD).
dbar 24.7.2009 07:19  33244
Columbo od Aha!Třeba jsem jediným člověkem na této planětě, který to nechápe: Proč všichni tady u Columba uvádějí jako vydavatele Aha!, když na obalu není ani jejich logo?
[ 8530 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt