Právě jsem dočetl Černý dům a jsem docela rád, že to mám za sebou. Skoro 600 stránek by se podle mě dalo smrsknout na polovinu, možná na třetinu a ničemu by to neuškodilo. Zhruba první stovka stránek pro mě byla těžko čitelná, nezáživná a vleklá. U jiných knížek od Kinga jsem zkousnul roztahané popisy, ale tady to je až příliž a hlavně psané takovým nezáživným stylem. Nevím, třeba za to může překlad, v knize jsem narazil i na spoustu překlepů (a to si toho obvykle nevšímám a nehledám je), druhá půlka už byla lepší, ale číst to podle vydání chronologicky s Temnou věží, tak bych toho v příběhu chápal ještě méně. Nedávno jsem četl i Talisman a ten byl čtivější, tam bych měl spíš nějaké výhrady k ději. Přestože je Černý dům volné pokračování, jsou to dost odlišné knihy.
Také jsem asi před třemi týdny viděl v televizi filmovou podobu Podivného Thomase a ačkoliv to není extra hodnocený film, zdálo se mi to dobře zvládnuté a vystihující knihu, rád jsem se na to podíval. Co jsem četl nějaké názory na film, zřejmě to psali lidi, kteří předlohu neznají. |
Registrace nového uživatele 
