Hannah Howell: Krásná vězeňkyně
Alpress 2006
Opravdu jsem se snažila, ale tohle se nedá.
Jenže i vzdušnou čarou leží K víc než dvojnásobně dál
vzdušnou čarou? Jestli to není moc odvážné tvrzení na rok 1210.
A vyznání na str. 302 mi vyrazilo dech. Bohužel ne v kladném slova smyslu.
"Až nyní si uvědomuji, jak moc jsem ti ubližoval. Můžu tě jen požádat o odpuštění. Častokrát mě kvůli tomu sužoval pocit viny, přesto jsem odmítal vidět, co chovám ve svém srdci, a sám sobě vymluvil každou pochybnost s odůvodněním, že konám pro své dobro a blaho Bellefleur. Kromě toho jsem se záměrně vyhýbal emocím, neboť jsem se držel zásady, že člověk má za všech okolností spoléhat na zdravý rozum, protože city mu občas brání v jasném uvažování. Ty jsi ve mně rozdmýchala takové pozdvižení, až mě z toho někdy mrazilo. Přiznávám, že jsem v obavách prchal před láskou a hlasitě přitom vykřikoval, že chci kráčet životem s chladnou hlavou a nezkaleným úsudkem.
Až ve chvíli, kdy jsem tě zdánlivě navždy ztratil, jsem si připustil, že na rozum nelze spoléhat za všech okolností, a bez srdce je každý muž pouze polovičním člověkem. Pochopil jsem, že toužím po citech, které jsi ve mně probudila, přestože někdy dovedou být k zešílení a matoucí."
Ach...můj...bože!
|