Dobře se překládat bez kontextu nedá, ale viděl bych to přibližně takhle:
Align wrapped lines to paranthesis
-- Zarovnat zaloměné řádky podle závorek. Doměnka. asi neco jako:
function neco(a, b, c, d) Between function, class declarations:
-- Deklarace tříd mezi funkcemi: Except for single-line PHP blocks
-- Kromě jednořádkových PHP bloků (blok je předpokládám { ....
}, možná tím myslí situaci, kdy je třeba za if jediný příkaz a není v
{} uzavřen vůbec). Indent with current level
-- Odsadit na aktuální úroveň odsazování Inside expresison parenthesis
-- Mezi závorkami, které jsou součástí výrazu (např. 2 + 3) Inside method call parenthesis
-- Mezi závorkami, které jsou součástí volání metody No padding for innermost parenthesis
-- Nedělat mezery kolem nejvnitřnějších závorek? (nejsem si jist) Padding of parenthesis -- Nastavení mezer kolem závorek?
BTW můžeš prozradit, co je to za editor, nebo je to tajné? |