SvenAno s tou Cestinou ,zvlaste tou technickou, se jiz ja zde leta potykam, ale kdyz si uvedomim,ze ti co tu presnou technickou hantyrku tam u vas davali puvodne dohromady, tak mi to tu je dnes uplne jedno, kdyz si zde bezne zamenuji odborne terminy, jako je treba udernik u zbrane za naraznik, i kdyz ten je a byva udajne jen u zeleznicnich vagonu.
Tak mi to tu vubec nevadi, kdyz sem hodim ciste muj slovni a pro vas novy vynalez, hlavne kdyz tomu tam u vas lide porozumi a je to v tom vyrazu tak vystizne, ze si to s nicim jinym zamenovat nejde a to je to o co mi vzdy pri komunikaci jde a je to vzdy to hlavni.
Nejhorsi je kdyz treba nejaky treba politik o necem zvani pul hodiny a nedava to nikomu zadny smysl a nikdo nechape o cem to on vlastne mluvi?
A ano zde v te anglictine ty odborne nazvy jiste zamenovat rovnez jdou, a jde si i s tohule reci krasne zahravat a nemusi na to clovek bat ani zadnym Shakespearem.;-)Al |