Registrace nového uživatele     Návod     Kluby     Archív  Lopuchu     Lopuch.cz  

Komu se nelení,
tomu se zelení.

Lopuch.cz
Jméno:
Heslo:
Podpora LCD:
 
Archiv klubu 2. světová válka [ŽP: 12 týdnů] (kategorie Politika) moderuje Hartmann.
Nejrozsáhlejší konflikt v dějinách lidstva. Mohl proběhnout a dopadnout jinak? Jak k němu vlastně lidstvo došlo?

Bonus klubu od Alfiho - Seznam dokumentárních PDF(21.1.25) ZDE.
Seznam nikde nešířit!!! Je to pouze pro členy tohoto klubu!!! Pokud něco sháníte, pište mi do pošty.


CHRONOLOGIE DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY - WWII CHRONOLOGY - v tomto klubu ve starších příspěvcích
CHRONOLOGIE PRVNÍ SVĚTOVÉ VÁLKY - WWI CHRONOLOGY - právě probíhá

CHRONOLOGIE DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY (PACIFIK) - WWII CHRONOLOGY (PACIFIC) - právě probíhá včetně odborné a jazykové korektury za účasti členů tohoto klubu, prosíme o spolupráci všechny čtenáře a přispěvatele. Díky předem
  Nastavení klubu     Nastavení práv     Homepage     Anketa     Přítomní     Oblíbené     Lopuch     Kategorie  
autor: 
text: 
vyplnit a 
Help
   
[ 4390 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 9.2.2008 07:58  5129
9.2.1940 pa
Berlín-velitelem německého 33.sboru je zvolen generál Manstein.ačkoli povýšení je jasně zasloužené zdá se,že německé vrchní velení armády doufá v to,že Manstein bude přesunut na méně vlivnou pozici než jakou získává jeho současným jmenováním do funkce náčelníka generálního štábu Rundstedtové armádní skupiny A.Manstein tak získává ohromný vliv na tvoření taktiky a stává se vedoucí postavou usilující o radikální změny v plánech útoku na západ.
Velká Británie-německé torpédoborce v noci na 10.února pokládají miny v oblasti The Wash -ústí několika řek na britském východním pobřeží.
9.2.1941 ne
Severní Afrika-britský postup se zastavuje u El Agheily.V El Agheile je příliš alé množství italských jednotek aby zabránily dalšímu postupu ,ale Wavell je nucen stáhnout vojáky,kteří budou posláni do Řecka.
Středomoří-v troufalém útoku bitevní lodě Malaya a bitevní křižník Renown britských sil H ostřelují přístav v Genoa.Útok podporuje i letadlová loď Ark Royal,která posílá svá letadla na Leghorn a La Speziu.5 lodí v Genoi je potopeno a 18 poškozeno.Italové v útoku na britské síly selhávají.
9.2.1942 po
Holandská východní Indie-Japonci ze vzduchu napadají letiště u Batavie-hlavního města.
Barma-japonské síly překračují řeku Salween.
9.2.1943 ut
Šalamounovy ostrovy- americký 161. a 132. pluk se spojují u Tenaru,příliš pozdě aby zabránily japonské evakuaci.
Východní fronta-Sověti obsazují Belgorod a jihovýchodně město Šebekino.
9.2.1944 st
Východní fronta-německé vzdušné síly obnovují úsilí v zásobování jednotek v Korsuň-ševčenkovském kotli.Obklíčeným německým jednotkám se daří doručit rozsáhlé množství paliva a munice a zpět transportovat zraněné.
Itálie-předmostí u Anzia-německé síly obsazují město Aprilia.
9.2.1945 pa
Filipíny-Američané kromě Manily operují i v oblasti jihovýchodně od města (Nichols a Nielsen Fields)
Barma-v oblasti Arakan britská 26. indická divize dokončuje obsazení ostrova Ramree.
Západní fronta-britská a kanadská ofenzíva u Nijmegenu pokračuje dobytím Millingenu.I dále na jihu jsou americké jednotky v postupu.
SSSR-pokračuje Jaltská konference.

eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 8.2.2008 07:18  5128
8.2.1940 čt
Zimní válka-Finové jsou velmi unaveni,jejich dělostřelectvu dochází munice.
Západní fronta-dva francouzští vojáci zajímají německou hlídku ve Forbachském lese.Jedním z vojáků je Joseph Darnand,pozdější hlava francouzské tajné policie ve Vichy.(10.ledna 1943)
8.2.1941 so
Sofie-německý a bulharský štáb se shoduje v detailech opatření týkajících se vstupu německých jednotek do Bulharska.
Severní Atlantik-Scharnhorst a Gneisenau doráží ke spojeneckému konvoji HX-106,ale nepouští se do útoku,protože konvoj je doprovázen starší bitevní lodí Ramilliesem.
8.2.1942 ne
Malajsko-Japonci po jednodenním vzdušném bombardování napadají Singapur.Singapur má silnou posádku.Japoncům se daří vyhnout účinným dělům pevnosti,která byla připravena na přímý útok z moře.
8.2.1943 po
Východní fronta-Sověti se zmocňují Kursku.
Šalamounovy ostrovy-na 18 torpédoborcích je evakuováno posledních 2000 Japonců.
8.2.1944 ut
Itálie-pokračují boje mezi britskou 1.divizí a německými jednotkami na předmostí u Anzia.
Východní fronta-sovětské síly 3.ukrajinského frontu obsazují Nikopol.Obráncům německé 6.armády (armádní skupiny Jih) se daří ustoupit.Nikopol je důležité centrum produkce manganu.
8.2.1945 čt
Západní fronta-Kanaďané a Britové zahajují novou ofenzívu z prostoru mezi řekami Maas a Waal jihovýchodně od Nijmegenu.Za značné letecké podpory již první den pronikají do oblasti Reichswaldu.
Východní fronta-východní Prusko-bránící německé jednotky jsou nyní prakticky rozděleny na tři skupiny-obránce Konigsbergu,na největší skupinu situovanou na jihu u Keiligenbeilu a na skupinu více ve vnitrozemí.
SSSR-pokračuje Jaltská konference.
mjm169 mjm169 Qui desiderat pacem, praeparet bellum 8.2.2008 00:47  5127
ComicsTéž se přikláním k pokračování. Každá snaha i iniciativa se cení!

Jen k tomu překladu, už to také zmínil pospechbuch, bych měl drobnější výhrady. Vím, jak je těžké něco překládat, tedy přesněji řečeno, formulovat to do jiného jazyky, tak aby byly naplněny všechny gramatické a stylistické náležitosti a zvyklosti jazyka, do nejž překládám. Není to žádná sranda, se odtrhnout od myšlení v jazyce překládaném a soustředit se na to, aby si člověk pamatoval souvislejší pasáž přeloženého textu, potom jí přeformuloval (volně, což většinou znamená rozkouskování na více vět či souvětí) a na konec vše znovu napsal, přičemž nic nevynechal a zárověň si nic nevymýšlel, tedy nevytvářel zcela nový text, míněno obsahově! Co je však v tvých možnostech, je závěrečná korektura, kterou odstraníš, když ne stylistické, tak určitě chyby z nepozornosti či překlepy... od vs do v úvodním okénku (vzniká tak "komická" logická chyba:)
Mám s tím také jisté zkušenoti, jelikož ze zájmu a v rámci cviku jsem také překládal, zkoušel překládat, některé zahraniční pulikace, shodou okolností také od Ospreye;)
http://www.amazon.com/Fokker-Aces-World-Osprey-Aircraft/dp/1841762237
Přesto držím palce a fandím ti v tom;)

P.S. Mohl bys mi poslat nasledující str. k vlastnímu překladu? Jen pro zajímavost na kolik se může takovýto krátký textík uchopit v překladu jinak, a tak si to i případně porovnat, což by mohl být určitě zajímavou zkušeností, která by mohla vést ke kvalitnějším překladům;)
pospechbuh 7.2.2008 23:14  5126
No nějaké poznámky k překladu by se našly :)A zájem o pokračování taky.
alfi Alfi 7.2.2008 22:59  5125
Comics seriál - Osprey Pracuju na překladu Osprey Graphic History comicsů. Pokud bude zájem, budu sem postupně dávat další a další pokračování. Jde samozřejmě o amatérský překlad...
První comics má název: Den hanby - Útok na Pearl Harbor

eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 7.2.2008 10:15  5124
7.2.1940 st
Severní Atlantik-v Irském moři se potápí irská osobní-poštovní loď Munster po kontaktu s minou.
7.2.1941 pa
Severní Afrika-poté co se Italové několikrát bezvýsledně pokusili prorazit cestu k pokračování ústupu,začínají se hromadně vzdávat.Nakonec je zajato více než 25000 Italů,zabaveno na 200 děl a kolem 120 tanků.Od začátku kampaně před dvěma měsíci se tak podařilo britským silám o velikosti ani ne dvou divizí zničit 10 italských divizí a zajmout na 130 000 italských vojáků za vlastních ztrát 555 mrtvých a 1400 zraněných vojáků.Většina britských vozidel potřebuje naléhavě opravit.
7.2.1942 so
Německo-při letecké nehodě umírá německý ministr výzbroje Todt.Na jeho místo je jmenován Hitlerův architekt Albert Speer.
Východní fronta-sovětské síly útočí na Rzhev na západ od Moskvy.
Severní Afrika-Afrika Korps (Rommel) zastavují postup u Gazaly.Rommelovi jednotky obsadily zpět většinu území které Britové získali v roce 1941.Britská 1. obrněná divize je ve zmatku a morálka britské 8.armády klesá.
7.2.1943 ne
Východní fronta-sovětské síly obsazují Azov u ústí řeky Don a postupují na Ukrajině kde se zmocňují Kramatorsku.
7.2.1944 po
Marshallovy ostrovy-Kwajalein Atoll-Američané dokončují likvidaci posledních ohnisek japonského odporu.
Berlín-Hitler souhlasí,aby se německé jednotky pokusily prolomit obklíčení v Korsuň-ševčenkovském kotli.
Itálie-Anzio-německé jednotky opět útočí na předmostí britské 1.divize.
7.2.1945 st
Východní fronta-Sověti budují malá předmostí přes řeku Odru v prostoru Kustrinu a Furstenbergu.Také útočí v Pomořansku.
Západní fronta-Američané postupují k řece Roer a obsazují Schmidt.Americká 3.armáda proniká do Německa východně od řeky Our.
SSSR-pokračuje Jaltská konference.
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 7.2.2008 09:51  5123
6.2.1940 ut
Londýn-vedení BBC (sídlo-Broadcasting House) ustupuje tlaku admirality a akceptuje nová pravidla vysílání.Od nynějška smí být zmíněno potopení malých lodí ve zpravodajském přehledu BBC pouze jednou.Větší lodě,jako například nákladní loď Beaverburn,potopená dnes,mohou být zmíněny i v následujících zpravodajských přehledech.Opatření jsou zavedena, protože zvyšující se efektivita německých ponorek v kombinaci s horlivým zpravodajstvím vyvolává dojem dokonce rozsáhlejších britských ztrát než ve skutečnosti jsou.
6.2.1941 čt
Severní Afrika-australské jednotky pronásledující ustupující italské jednotky obsazují Benghází.Italské síly proudí zpět podél pobřežní cesty do Beda Fomm a během dne uskutečňují zoufalé útoky na blokující britské jednotky.
6.2.1942 pa
Filipíny-japonské posily se vyloďují na Luzonu.
6.2.1943 so
Východní fronta-na Kavkaze Sověti dosahují Batajsku,jižně od Rostova a obsazují Ejsk u Azovského moře.Na řece Doněc Rudá armáda obsazuje Lysyčansk a překračuje řeku a směřuje proti proudu k Izjumu.
Berlín-Manstein,velící armádní skupině Don na východní frontě,odlétá aby se setkal s Hitlerem a získal od něho souhlas k ústupu za řeku Mius.
6.2.1944 ne
Východní fronta-Sověti úspěšně operují na východ a západ od Nikopolu.Německým silám bránícím Nikopol hrozí sovětské obklíčení.
Itálie-jednotky 5.americké armády pokračují v bojích v kopcích severně od Cassina.
6.2.1945 ut
Východní fronta-jihovýchodně od Vratislavi (polsky Wroclaw) sovětské síly 1.ukrajinského frontu vysunují předmostí přes řeku Odru.Stovky tisíc německých civilistů ustupují v panice od Vratislavi západně k Drážďanům.
SSSR-pokračuje Jaltská konference.
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 6.2.2008 22:34  5122
5.2.1940 po
Paříž-Nejvyšší (spojenecká) válečná rada Británie a Francie se rozhoduje intervenovat v Norsku a zaslat pomoc ve formě letadel a zbraní do Finska.
Severní Atlantik-britský torpédoborec HMS Antelope potápí nepřátelskou ponorku v prostoru jihozápadně od Británie.
5.2.1941 st
Severní Afrika-první obrněné jednotky-lehké tanky a obrněné automobily doráží na pobřežní silnici v blízkosti Beda Fomm po svém výpadu přes střed oblasti Cyrenaica.Těžké tanky rychle následují.Přichází tak do střetu s ustupujícími italskými útvary,5000 mužů je zajato.
5.2.1942 čt
Jižní Čínské moře-japonské bombardéry potápí u Singapuru britskou transportní loď Empress of Asia (16400 tun)
Washington-USA vyhlašuje válku Thajsku.
5.2.1943 pa
Řím-Mussolini odvolává hraběte Ciana z funkce ministra zahraničí a přebírá odpovědnost za resort na sebe.
Východní fronta-sovětské síly obsazují Staryj Oskol a Izjum.
5.2.1944 so
Východní fronta-sovětské síly v postupu proti německé 4.armádě obsazují Rovno a Lutsk.Němcům se daří letecky zásobovat obklíčené německé jednotky (generál Stemmermann) v Korsuň-ševčenkovském kotli z letišt¡ u Umanu.
5.2.1945 po
Východní fronta-Sověti na frontě v postupu,úspěšně útočí na obklíčenou Poznaň.
Jižní Čínské moře-japonská letadlová-bitevní loď Ise je poškozena minou u Indočíny.
Řecko-řecká Komunistická strana akceptuje amnestijní podmínky řecké vlády.Komunisté musí složit zbraně.
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 6.2.2008 22:33  5121
4.2.1940 ne
Zimní válka-po těžkém ruském leteckém útoku na Helsinky a okolí je zabito 14 a zraněno 179 lidí.
4.2.1941 ut
Severní Afrika-začíná přesun britských jednotek přes Cyrenaicu.Obsazen je Msus a jednotky se přibližují k Antelatu.Na severu pokračuje italský ústup.
Východní Afrika-britské síly zahajují útok na silné italské pozice u Kerenu.
4.2.1942 st
Malajsko-Japonci požadují kapitulaci Singapuru,Britové to odmítají.
4.2.1943 čt
Východní fronta-německá 17.armáda je odříznuta v oblasti Kubáně a musí být zásobována po moři z Krymu.
Severní Afrika-jednotky britské 8.armády pronikají do Tuniska.
Šalamounovy ostrovy-Guadalcanal-Japonci z oblasti evakuují kolem 5000 vojáků.
Atlantik-20 ponorek napadá konvoj SC-118,zpočátku bráněného 10 doprovodnými loděmi,bitva bude trvat pět dní.
4.2.1944 pa
Východní fronta-na severu sovětské jednotky dosahují ústí řeky Narvy,obsazují Gdov.Na jihu Mansteinovi jednotky armádní skupiny Jih zahajují útok k vyproštění obklíčených německých jednotek v Korsuň-ševčenkovském kotli.Útok je podpořen Tigry a Panthery těžkého obrněného pluku.
Berlín-Hitler nařizuje 24.obrněné divizi,podílející se na osvobozovací operaci armádní skupiny Jih,aby se přemístila k Nikopolu a pomohla obráncům výběžku proti sovětskému pokusu o průlom.
Marshallovy ostrovy-končí organizovaný japonský odpor v Kwajalein Atollu.Drtivá většina z japonské posádky - 8700 vojáků je zabito.Z 41000 Američanů bylo zabito 370 a 1500 zraněno.
Itálie-německé útoky u Anzia Britové odráží.
Barma-Japonci zahajují ofenzívu v Arakanu (operace Ha-Go).
4.2.1945 ne
Sovětský svaz-začíná Jaltská konference (Churchill,Roosevelt a Stalin)
Západní fronta-spojenci oznamují vytlačení německých jednotek z Belgie.
Filipíny-Luzon-Manila-Japonci jsou odhodláni bránit město před přibližujícími se americkými jednotkami až do konce.
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 3.2.2008 08:43  5120
VlkAno jsem zpět :-)
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 3.2.2008 08:40  5119
3.2.1940 so
Severní Atlantik-kolem 20 německých bombardérů útočí na spojenecké loďstvo nedaleko východního pobřeží Británie.Němci potápí 2 lodě a ztrácí 3 letadla.
3.2.1941 po
Severní Atlantik-německé bitevní křižníky Scharnhorst a Gneisenau (admirál Lutjens) opouští Dánskou úžinu a vyráží do Atlantiku na ničivé tažení.
Berlín-plány OKH na německou invazi do SSSR jsou představeny Hitlerovi.Ten se opět pokouší snížit důležitost centrálního výpadu směrem k Moskvě,který však armádní plánovači považují za podstatný.
3.2.1942 ut
Holandská východní Indie-Japonci vedou hlavní útoky na Jávu.Na Nové Guineji je bombardováno Port Moresby.
Severní Afrika-Britové evakuují město Derna.
3.2.1943 st
Východní fronta-na Kavkaze Sověti úspěšně operují 50mil jižně od Rostova a zmocňují se Kupjansku při ofenzívě směrem k Charkovu.
Berlín-německá veřejnost se dozvídá o ztrátě 6.armády u Stalingradu.Jsou vyhlášeny tři dny státního smutku počínaje 4.únorem.
3.2.1944 čt
Itálie-Anzio-německé síly (generál Mackensen) podnikají menší útoky proti výběžku 1.britské divize u Campoleone.
Marshallovy ostrovy-americké síly se vyloďují na ostrově Burton v Kwajelein Atollu.
Moskva-je oznámeno a oslavuje se obklíčení německých sil v Korsuň-ševčenkovském kotli.
Berlín-Hitler nařizuje jednotkám uvízlým v Korsuň-ševčenkovském kotli nevzdávat se.
Východní fronta-německá armádní skupina Jih (Manstein) shromažďuje obrněné jednotky k vyslání na pomoc obklíčeným silám v oblasti Korsuňe.
3.2.1945 so
Filipíny-pokračují boje severně od Manily a na Luzonu kde Američané posilují své jednotky vzdušným výsadkem 11.divize.
Západní fronta-americké a francouzské jednotky dokončují obsazení Kolmaru (Colmar).
Východní fronta-Sověti pokračují v útocích ve Východním Prusku.
vlk Vlk 4T Modrý tým; Rozhlédnu se a pak kousnu! 2.2.2008 21:47  5118
Hurá kalendárium!!!
Škoda jen, že nemám čas na Alfiho otázky...
Mějte se! Zdravím Vás!
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 2.2.2008 18:15  5117
2.2.1940 pa
Zimní válka-finská armáda úspěšně odolává sovětskému útoku na linii Mannerhaim.
2.2.1941 ne
Severní Afrika-velmi dobře postupující australské jednotky na pobřeží západně od Derna odhalují kvapné stahování italských jednotek.Wavel se shoduje s O’Connorem o neprodleném vyslání 7.obrněné divize přes střed oblasti Cyrenaica (pobřežní oblast východní Libye) aby odřízla ustupující italské jednotky.
2.2.1942 po
Holandská východní Indie-Japonci poráží holandské a australské síly na ostrově Amboina.
2.2.1943 ut
Východní fronta-severní část německé 6.armády,obklíčené ve Stalingradu,kapituluje.Rudá armáda se zmocňuje na 90 000 zajatců,později se hovoří až o 147 000 vojácích Osy.Mimoto se odhaduje,že během obklíčení se podařilo v rámci německého leteckého zásobování evakuovat na 40 000 vojáků.Po válce se však z ruského zajetí vrací jen kolem 5000 vojáků,poslední dokonce až v roce 1955.
2.2.1944 st
Východní fronta-na severu,u estonské hranice sovětské síly obsazují Vanakulu.Na jihu Sověti operují v oblasti výběžku Nikopol,bráněné německou 6.armádou.
Marshallovy ostrovy-v oblasti pokračují bitvy,Američané obsazují Roi a Namur.
Itálie-končí spojenecké útoky u Anzia.Spojenci utržili velké ztráty bez významného úspěchu.
2.2.1945 pa
Východní fronta-sovětská 26.armáda(Gagen) –část 3.ukrajinského frontu- útočící severním směrem,obnovuje kontakt se 4.gardovou armádou západně od Budapešti.Německý 4.SS obrněný sbor je tak donucen k ústupu.
Západní fronta-jednotky americké 1.armády útočí nedaleko Remscheidu.Britové uskutečňují útok přes řeku Mázu (Maas) severně od města Breda a nedaleko Nijmegenu.
eisenwolf Eisenwolf 4T Červený tedy Dhoul 1.2.2008 08:04  5116
1.2.1940 čt
Zimní válka-Sověti útočí na linii Mannerheim,zejména v prostoru Summa.Útoku předchází rozsáhlá dělostřelecká palba.Ruské dělostřelectvo ostřelovalo oblast celé uplynulé dva týdny.Sovětská 7. a 13. armáda se 14 divizemi a 6 tankovými brigádami postupují,navíc se silnými zálohami.Většinu tíhy sovětského útoku nese finská 3. divize.Sověti útočí do 8.února a nepokouší se prorazit,ale vyvíjet neustálý tlak.
Tokyo-japonskému sněmu je představen rekordní rozpočet,téměř polovina je určená na vojenské výdaje.Mezitím Japonsko diplomatickou cestou protestuje proti Velké Británii kvůli incidentu z 21.ledna kdy britské síly z HMS Gloucester přesunuly 21 německých státních příslušníků z linkové lodi Asama Maru.Japonsko požaduje jejich navrácení.
1.2.1941 so
Severní Atlantik-německý těžký křižník Admiral Hipper vyplouvá z Brestu na tažení s cílem napadat nepřátelské obchodní lodě v Severním Atlantiku.
Východní Afrika-Eritrea-po třech dnech intenzivních bojů obsazují spojenci Akordat.Vojáci osy (Frusci) se stahují na pozice v horách u Kerenu.Na jihu indičtí vojáci obsazují Barentu.
Washington-dochází k důležité reorganizaci amerického námořnictva.US Navy je formováno do tří flotil-Atlantickou,Pacifickou a Asijskou.Admirál King je jmenován velitelem Atlantické flotily.Dochází k významnému posílení sil v Atlantiku.
Japonsko-Japonsko oznamuje,že je nezbytné zavést na rýži přídělový systém.
1.2.1942 ne
Norsko-německé úřady jmenují majora Vidkuna Quislinga hlavou nacisty kontrolované norské vlády.(v anglickém jazyce se jeho jméno stává synonymem slova traitor-zrádce)
Tichomoří-americké taktická uskupení pod velením admirálů Fletchera a Halseye útočí na japonské letecké základny na Marshallových a Gilbertových ostrovech.Během útoků je poškozena americká letadlová loď Enterprise.
Severní Afrika-britský generál Ritchie nařizuje britské 8.armádě stáhnout se k linii Gazala.
Jižní Afrika-dvě bomby jsou shozeny na Johannesburg.
1.2.1943 po
Šalamounovy ostrovy-Guadalcanal-americké jednotky se vyloďují na Verahue u zálivu Esperance,kde již začala japonská evakuace.Američané jsou si vědomi japonské námořní aktivity,ale věří ,že japonské posily dorazí s novou ofenzívou.Vskutku,20 japonských torpédoborců přemisťuje kolem 5000 vojáků.Američané leteckým útokem jeden z torpédoborců potápí.
Východní fronta-pokračuje sovětská ofenzíva směrem k Charkovu.Sověti obsazují Svatovo.
Barma-Britové obnovují útok na Donbajk v Arakanském pohoří,ale bez úspěchů.
1.2.1944 ut
Itálie-síly americké 5.armády pokračují v operacích proti německé obraně Gustavovy linie.34.divize pomalu postupuje severně od Cassina,nedaleko Monte Maiola.
Marshallovy ostrovy-pokračují americké operace v oblasti Kwajale in Atoll
Východní fronta-na severu Sověti obsazují Kingisepp a pokračují v postupu u estonské hranice.Síly německé armádní skupiny Sever uskutečňují úspěšné lokální protiútoky mezi Lugou a Utorgoshem.
1.2.1945 čt
Východní fronta-po šesti dnech obléhání se jednotky 2.běloruského frontu zmocňují Torunu.Jednotky 1.běloruského frontu,které dosáhly řeky Odry naproti Berlínu zastavují postup aby se přeskupily,v týlu jsou eliminovány velké počty ohnisek německého odporu.Jiné spojenecké jednotky pronikají na severu do Pomořanska a překračují řeku Odru a směřují na jih k řece Lužická Nisa.
Západní fronta-americký 6.sbor 7.armády překračuje řeku Moder a postupuje k Oberhofenu.
Filipíny-americký postup na všech frontách je zpomalován odhodlaným odporem Japonců.
Ostrovy Volcano-americké USAAF B-24 a B-29 bombardéry útočí na Iwo Jima v rámci přípravy na pozdější únorové vylodění.V průběhu patnáctidenního bombardování shodí Američané na oblast 6800 tun bomb.
bohumiljuza bohumiljuza Music Is The Best ! 31.1.2008 10:04  5115
AlfiDíky, úžasný!
[ 4390 ] <Novější  <<<Nejnovější  Nejstarší>>>  Starší>  

(c) 2001-2011 Lopuch.cz   
Kontakt