themajkl [46954]: ano, toto je, jak je vidět, častý případ a má to svou logiku.
často dochází u koukání na TV k "prznění" obrazu, kdy původní šú výřez z 4:3 jde do TV jako 16:9 nebo 2,35:1. Někdy se stane, že jde verze ořezaná z těch 2,35:1 na formát 4:3 (naštěstí již dnes ne moc často) a lidé si to pak na plochých obrazovkách dnešních TV nastaví tak aby měli "plný" obraz a někdy ještě ten oříznutý 4:3 oříznou nahoře a dole aby tam neměli ty černé pruhy. Výsledkem už pak je totální paskvil.
P.S. včera jsme koukali na DVD Shining, kde byl obraz právě těch 4:3. Vadilo mi to a proto jsem sem vznesl ten dotaz. DVD mělo délku nějakých 1 hodinu a 53 minut. Večer jsem pak pátral a stáhnul verzi 16:9 BR Rip, 720p s délkou 2 hodiny a 23 minut. Zrovna toto je film, kde by divák měl vidět to co režisér chtěl mít na záběru a v nezkrácené verzi. |