"Ještě mě tak napadlo, myslíte, že by tohle mohla být velká louže? :-) Loc: 49°52'8.004"N, 14°14'55.896"E"

Vydro, pravděpodobně ne. Já bych si na to nevsadil ani korunu - je to přímo v Lážově, dokonce na úrovni už prvního (Zámeckého) rybníka, i když v Kájově době to mohlo být na kraji Lážova. Ale jak říkal Sovák s Hadrbolcovou v Bohoušovi, není to vylouč :-)
A upozorňuji předem, že asi nejsem zcela nestranný - já lobuju :-) za jihozápadní verzi, ve dvou velmi blízkých variantách (viz dále).

"Nemůžete sem dát (prosím) odkaz na souřadnice lokalizace samot, která v probíhající debatě "vede"?! Já se přiznám, že to nestíhám sledovat, budu si to muset projít někdy v klidu, až budu mít víc času."

Žížalko, moc Tě zdravím :-)
Mám už v digitální formě turistickou mapu Lážova a jeho okolí (podrobný rastrový soubor), a zakreslil jsem tam tu spojnici Skalka - Zadní rybník a na ní pak v lese za vrškem Na Majdalence i polohu lážovských samot. Jednalo by se o lokalitu jihovýchodně od cesty Lážov - Kytín, se zeměpisnými souřadnicemi 49°51'05"N, 14°14'35"E (spusťte http://maps.google.com/maps a do editačního okna zadejte 49°51'05"N, 14°14'35"E)

A když ještě znovu přebírám ty Kájovy respektive autorčiny myšlenky "Tam za těmi rybníky, kam nedohlédne, tam červenají se dvě střechy...", tak mě napadá ještě jedna možná, dokonce i pravděpodobná interpretace. A sice, že pojmem "za těmi rybníky" by nemusel být nutně myšlen směr při pohledu od Skalky, ale klidně i místně všeobecně zaužívaná prostorová orientace obyvatel Lážova. Tehdy když lidé šli třeba procházkou směrem od centra Lážova (tehdy byl samozřejmě Lážov mnohem menší než dnes) a došli až k lážovským rybníkům (v pořadí Zámecký, Prostřední, Zadní), tak kdyby pokračovali tím směrem ještě dál (nebo kdyby došli k Prostřednímu rybníku a dívali se přes poslední Zadní rybník dál do lesů), tak tam někde až "za těmi rybníky", v lesích do kopce, by mohly být umístěny lážovské samoty - Rédlovic lesovna a Maříkovic hájovna (hajnovna). V tomto případě by se jednalo o lokalitu severozápadně od cesty Lážov - Kytín, se zeměpisnými souřadnicemi 49°51'07"N, 14°14'20"E (spusťte http://maps.google.com/maps a do editačního okna zadejte 49°51'07"N, 14°14'20"E)

Obě lokality jsou od centra Lážova (kostel atd.) vzdáleny cca 2 km, což je v souladu s mnoha indiciemi v díle (až na ten notoricky známý autorčin úlet na první straně první kapitoly v prvním díle) včetně toho putování s Hromničkou (Lážov - samoty - Kytín). A i od toho od rozcetí na Malé Sv. Hoře (silnice Lážov - Dobříš) by pak samoty byly vzdáleny asi půldruhého kilometru respektive dva kilometry, což by dobře korespondovalo s půlhodinovou vzdáleností po lesní cestě (cestách) ze samot na rozcestí u silnice Lážov - Dobříš (viz pěší výlet dětí na Dobříš s rochotským hajným Škrábkem ve 2. díle Káji - je o tom pojednáno o pár příspěvků níž).

Pořád je zde ale ten rozpor ohledně Rochot. Vyřešit by šel ale tak, že připustíme celkem pravděpodobnou možnost, že když si chtěl někdo z lážovské honorace udělat krásný pěšší půldenní výlet, tak nešel nejkratší a zároveň frekventovanou a otevřenou cestou mezi poli (přes Stříbrnou Lhotu), ale zvolil sice delší, ale o to hezčí cestu lesními pěšinami okolo lážovských samot. Na příjemný výlet nechodí většinou člověk proto, aby co nejdříve urazil nějakou vzdálenost, ale aby se pokochal přírodou a šel zároveň i po příjemných cestách...

Bohužel nemám teď u sebe heslo ke svému účtu na fotogalerii a nemůžu sem proto vložit ten obrázek se zaznačenými polohami samot, takže nabízím v tuto chvíli alespoň ty zeměpisné souřadnice. Večer sem zkusím vložit přímo obrázek, ať je hned vidět, oč jde...

Zdraví Ovi

P.S.
Mohla by nějaká zodpovědná a důvěryhodná osoba udat co nejpřesněji polohu staré kovárny obývané obávanou tetou kovářkou a dobrákem kovářem?.
Kolem ní totiž chodil (často v pudu sebezáchovy běhával) Kája cestou ze školy domů. Je jasné, že směřoval z Lážova zhruba na západ.
Ale mohl opouštět městečko spíše severněji (severně od lážovských rybníků) západním směrem na Stříbrnou Lhotu?
Nebo spíše jižněji (jižně od lážovských rybníků), jihozápadním směrem na Kytín?
Případně mohl obejít rybníky i ze severu, a pak klidně mohl nabrat směr na Kytín? Předěl se zdá být tvořen Bojovským potokem napájejícím lážovské rybníky.
Kdo to ví, odpoví? Díky moc.

P.P.S.
Uvědomuju si, že možná už svými četnými a dlouhými příspěvky můžu lézt na nervy, tak mě prosím kdyžtak okřikněte - umravním se a neurazím se. Díky a mějte se všichni krásně :-)