Scalex: Sam pises, ze nemas zkusenosti s asijskou kinematografii, tak prosim nepis, ze nemam pravdu. Ja mam nakoukano asijskych filmu a serialu celkem dost (nejsem do nich blazen, ale pri sledovani jsem ochoten akceptovat tu jinou kulturu se vsim vsudy), takze muzu porovnavat normalni vs. extremni chovani. Asiate se v extremnich situacich chovaji MNOHEM VIC expresivneji, nez se chovaji EU/US jedinci v podobnych situacich. Utahujeme si z vresticich blondyn a jecicich homosexualu v ramci stereotypu, ale asiate jdou proste mnohem vic dal s projevem - je to pro ne prirozene, ale pro normalniho divaka neotevreneho asijske kulture to je jeste vetsi extrem nez normalne. To jsem mel na mysli. Diky Netflixu a jejich schopnosti pri globalnim zaberu udelat celosvetovy hit ze serialu pochazejiciho z minoritnich kinematografii (z EU/US pohledu) se k divakum dostavaji filmy a serialy, o kterych by se jinak nedozvedeli (napr. Spanelsko - La casa de papel (hit se z toho stal az od treti serie, co to prevzal Netflix, Izrael - Fauda, Brazilie - 3 %). A mnohdy na na divaci nejsou proste pripraveni, u nas, extra rasistickych a xeonofobnich Cechu - to bude o dost tezsi akceptovat. Loni byl celosvetovy hit americky The Queen's Gambit a resili jsme pouze situace nam zname (studena valka, drogova zavislost), letos je hitem jihokorejsky Squid Game a resime drtive vetsine divaku nezname chovani ujecenych asiatu. Dikybohu, ze mame co resit. Pandemie nepandemie... a prece se toci. :)
Ja sam jsem Squid Game videl hned v premierovy patek/sobotu, ale nikde jsem se o nem nerozepisoval, jelikoz jsem tusil problem v prijeti vetsinou divaku z prave probiranych duvodu a nechtel zbytecne psat nadsene ohlasy, ktere by zapadly. Proste dalsi serial pro asijske fandy. Reagoval jsem v podstate az tady na dotaz, zda jsem to videl. A tady je presne videt sila Netflixu, ktery z toho za par tydnu udela hit.
Pozn. Plural "Games" se IMHO obecne pouziva kvuli Hunger Games, ac je to podobne spis Saw (jak jsem puvodne napsal*... a i ty taky :)*). V ramci suskandy lidi vi, ze jsou tam drsne hry, takze "logicky" Games a neresi puvod nazvu (nemluve o tom, ze urcite dost lidi ani nevi, co je olihen a nepriznaji to :)). Az se dozvi vic (ci serial uvidi), tak jim dojde, proc je ten nazev v singularu. |